1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:00:10,400 --> 00:00:13,120
-356、オイル？

4
00:00:13,280 --> 00:00:16,000
-油！
-油。

5
00:00:21,440 --> 00:00:23,280
357、オイル？

6
00:00:23,440 --> 00:00:25,760
 -はい、油です。
-油。

7
00:00:25,920 --> 00:00:29,240
-はい、358もです。
 -358で。

8
00:00:29,400 --> 00:00:32,480
-はい。そしてそのすべてが
リトルP牧場にて。

9
00:00:32,640 --> 00:00:33,840
<font color="

10
00:00:34,000 --> 00:00:37,200
博士、私たちは
石油の王様。

11
00:00:37,360 --> 00:00:38,560
-はい。

12
00:00:44,160 --> 00:00:45,360
銃声

13
00:00:48,040 --> 00:00:50,520
-王はいつも孤独です。

14
00:01:09,880 --> 00:01:12,880
バンジョー
彼は「フレンチ・キング」を歌います。

15
00:01:13,040 --> 00:01:38,960
...

16
00:01:39,120 --> 00:01:41,840
犬が鳴いたり吠えたりします。

17
00:01:42,000 --> 00:01:48,000
...

18
00:01:48,160 --> 00:01:52,120
<font color="

19
00:01:52,280 --> 00:01:53,880
電車が汽笛を鳴らします。

20
00:01:54,040 --> 00:02:00,000
...

21
00:02:00,000 --> 00:02:02,360
...

22
00:02:02,520 --> 00:02:06,240
英語で
- 孔子?孔子？

23
00:02:06,400 --> 00:02:10,760
孔子？どこにいるの ？

24
00:02:10,920 --> 00:02:22,760
...

25
00:02:22,920 --> 00:02:24,360
男は歌うのをやめた。

26
00:02:24,520 --> 00:02:57,640
...

27
00:02:57,800 --> 00:02:59,600
-ありがとう。

28
00:02:59,760 --> 00:03:00,000
彼女は叫びます。

29
00:03:00,000 --> 00:03:02,240
<font color="

30
00:03:02,400 --> 00:03:04,880
クリス、大騒ぎ

31
00:03:05,040 --> 00:03:18,120
...

32
00:03:20,640 --> 00:03:22,600
牛のモース。

33
00:03:37,040 --> 00:03:37,960
-私のバッグ！

34
00:03:38,120 --> 00:03:39,640
このカバンを返してください！

35
00:03:39,800 --> 00:04:00,000
...

36
00:04:00,000 --> 00:04:43,520
...

37
00:04:43,680 --> 00:04:46,680
アドベンチャーミュージック

38
00:04:46,840 --> 00:05:00,000
...

39
00:05:00,000 --> 00:05:47,560
...

40
00:05:50,320 --> 00:05:52,120
-ようほー！

41
00:05:52,280 --> 00:05:55,600
<font color="

42
00:05:55,760 --> 00:06:00,000
...

43
00:06:00,000 --> 00:06:40,720
...

44
00:06:40,880 --> 00:06:42,320
-こんにちは、バウアーさん！

45
00:06:42,480 --> 00:06:43,760
こんにちは、ボマールさん！

46
00:06:43,920 --> 00:06:46,440
私のフォアグラはありますか？
-まだですよ、バウアーさん。

47
00:06:46,600 --> 00:06:48,800
彼は電車で到着します。
後で戻ってきてください。

48
00:06:48,960 --> 00:06:51,640
-あなたは私のシャンパンのことを考えていますか
<font color="

49
00:06:51,800 --> 00:06:53,960
-ちょうど行くつもりです
駅で受け取ります。

50
00:06:54,120 --> 00:06:55,960
-慣れないんです。
-何のために？

51
00:06:56,120 --> 00:06:58,400
- 雪のないクリスマス、
それは本当のクリスマスではありません。

52
00:06:58,560 --> 00:07:00,000
- 飲みに行って、
少量のアブサン。

53
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
<font color="
少量のアブサン。

54
00:07:01,160 --> 00:07:02,680
それはあなたを元気づけますか？
-はい。

55
00:07:10,200 --> 00:07:11,640
-何もしなくても大丈夫！来て ！

56
00:07:12,880 --> 00:07:15,880
彼らはお互いを侮辱します。

57
00:07:16,040 --> 00:07:17,920
いや、でも何だ
それは何ですか？

58
00:07:18,080 --> 00:07:21,080
酔っぱらいよ！酔っ払い！

59
00:07:23,240 --> 00:07:26,040
アメリカ人！
<font color="

60
00:07:27,240 --> 00:07:30,240
銃声
誰もが叫びます。

61
00:07:30,400 --> 00:07:38,800
...

62
00:07:38,960 --> 00:07:40,680
-ようほー！

63
00:07:40,840 --> 00:07:42,360
-メリークリスマス ！

64
00:07:42,520 --> 00:07:45,800
彼らは叫びます。
銃声

65
00:07:45,960 --> 00:07:47,960
-気をつけろ、サラザンがやってくる!

66
00:07:48,120 --> 00:07:51,560
...

67
00:07:51,720 --> 00:07:53,760
<font color="

68
00:07:53,920 --> 00:07:55,520
レ・サラザン！

69
00:07:55,680 --> 00:07:58,920
彼らは叫びます。
-メリークリスマス ！

70
00:07:59,080 --> 00:08:00,000
-ママ！アンジェリン！
レ・サラザン、マリア・サラザン！

71
00:08:00,000 --> 00:08:02,200
-ママ！アンジェリン！
レ・サラザン、マリア・サラザン！

72
00:08:02,360 --> 00:08:04,440
-早く、早く、早く！
-何てことだ ！

73
00:08:04,600 --> 00:08:07,080
<font color="
彼らはすべてを壊すだろう。凶悪犯！

74
00:08:07,240 --> 00:08:09,680
-そしてこれらは彼の兄弟です。
-悪い奴らだ！

75
00:08:09,840 --> 00:08:11,280
-良い顧客を作る人。

76
00:08:11,440 --> 00:08:12,280
-メリークリスマス ！

77
00:08:12,440 --> 00:08:13,640
-メリークリスマス ！

78
00:08:13,800 --> 00:08:15,240
銃声

79
00:08:15,400 --> 00:08:16,680
-メリークリスマス ！

80
00:08:16,840 --> 00:08:19,320
...

81
00:08:19,480 --> 00:08:22,200
<font color="
-家に帰れ！

82
00:08:22,360 --> 00:08:23,680
-できる人は救ってください！

83
00:08:23,840 --> 00:08:26,320
...

84
00:08:26,480 --> 00:08:28,440
-西部の数千の町

85
00:08:28,600 --> 00:08:32,520
そして私はその一つにはまってしまいます
クレイジーなカエルたちと一緒に！

86
00:08:32,680 --> 00:08:37,840
...

87
00:08:38,000 --> 00:08:39,440
その銃を捨てろ！

88
00:08:39,600 --> 00:08:40,800
-聖マリア。

89
00:08:40,960 --> 00:08:42,760
<font color="
-優しいイエス様。

90
00:08:42,920 --> 00:08:44,360
-その銃を捨ててください!

91
00:08:44,520 --> 00:08:46,680
-メリークリスマス、元帥！

92
00:08:46,840 --> 00:08:50,880
- こんにちは、マリアさん。
今日はきれいですね。

93
00:08:51,040 --> 00:08:52,040
どこに行くの？

94
00:08:52,200 --> 00:08:55,040
～駅でお土産を探そう！

95
00:08:55,200 --> 00:08:58,240
ようほー！ようほー！

96
00:08:58,400 --> 00:09:00,000
-私の馬はどこですか？
<font color="

97
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
-私の馬はどこですか？
彼の馬がいなえます。

98
00:09:01,160 --> 00:09:04,280
...

99
00:09:04,440 --> 00:09:07,320
馬。おい、馬。
戻ってきて、馬さん。

100
00:09:07,480 --> 00:09:10,360
馬。おい、馬。
戻ってきて、馬さん！

101
00:09:10,520 --> 00:09:13,080
聖なる牛、馬！ここに戻ってきてください！
笑い

102
00:09:18,080 --> 00:09:21,320
<font color="
いつも遅刻するよね？

103
00:09:21,480 --> 00:09:24,320
- 私は駅長です。
むしろ寝取られたい

104
00:09:24,480 --> 00:09:26,440
そして電車は
時間通りに到着します。

105
00:09:26,600 --> 00:09:28,240
-マチュー、馬の世話をして。

106
00:09:28,400 --> 00:09:30,640
私のライフル、ビール、
そしてジャンプしましょう！

107
00:09:30,800 --> 00:09:33,520
<font color="
-新鮮な、ビール。

108
00:09:33,680 --> 00:09:36,160
-はい、マリア。
-それで、買い物に行きましょうか？

109
00:09:38,800 --> 00:09:42,720
-この頑固な野郎！
クソ野郎、馬！

110
00:09:52,960 --> 00:09:54,080
-停止！

111
00:09:54,240 --> 00:09:56,280
停止！停止！

112
00:09:56,440 --> 00:09:58,160
停止！

113
00:09:58,320 --> 00:10:00,000
-さあ、馬に乗って、さあ、馬に乗って！
<font color="

114
00:10:00,000 --> 00:10:01,400
-さあ、馬に乗って、さあ、馬に乗って！
-ギフト

115
00:10:01,560 --> 00:10:02,760
アメリおばさんから！

116
00:10:02,920 --> 00:10:05,920
ハッピーミュージック

117
00:10:06,080 --> 00:10:10,280
...

118
00:10:10,440 --> 00:10:14,840
-私の電車!彼を私のところに連れ戻してください！
マリア！うちの電車！

119
00:10:15,000 --> 00:11:00,000
...

120
00:11:00,000 --> 00:11:18,640
...

121
00:11:18,800 --> 00:11:20,800
-ようほー！

122
00:11:20,960 --> 00:11:23,920
<font color="

123
00:11:24,080 --> 00:11:27,920
電車が汽笛を鳴らします。

124
00:11:28,080 --> 00:11:30,960
ブレーキ鳴き
-どうしたの ？

125
00:11:33,960 --> 00:11:36,280
-電車を検索して、
プレゼントを集めよう！

126
00:11:36,440 --> 00:11:38,200
マーシャルはどこですか？
-彼は到着しました。

127
00:11:42,680 --> 00:11:45,280
-それはあなたのものですか？
-はいはい。

128
00:11:48,560 --> 00:11:50,000
<font color="

129
00:12:07,880 --> 00:12:10,360
-再びフレンチ・キング。
-彼はこのためにスイングするでしょう。

130
00:12:10,520 --> 00:12:12,800
-彼のほうがいいよ。
-ジェフォード元帥を去れ。

131
00:12:12,960 --> 00:12:14,760
-素晴らしい。彼は誰ですか ？
-自分。

132
00:12:16,160 --> 00:12:19,000
彼はどんな顔をしていますか？
-偉大な大男、大きなソウルダー。

133
00:12:19,160 --> 00:12:21,480
-巨人です。
<font color="

134
00:12:21,640 --> 00:12:23,240
-何を待っていますか?

135
00:12:23,400 --> 00:12:26,240
-もう簡単だよ、みんな。
私はブージヴァルの法律です、

136
00:12:26,400 --> 00:12:28,040
自分の義務は分かっていると思います。

137
00:12:29,280 --> 00:12:31,560
私の馬はどこですか？
彼の馬がいなえます。

138
00:12:31,720 --> 00:12:34,840
こんにちは、マリア先生。
- こんにちは、元帥。

139
00:12:35,000 --> 00:12:36,960
<font color="

140
00:12:37,120 --> 00:12:39,080
それはあなたとほぼ同じくらい美しいです。

141
00:12:40,680 --> 00:12:44,200
私もきっと彼の靴を履きたいと思うでしょう。
あなたはきっと私に大きな名誉を与えてくれるでしょう

142
00:12:44,360 --> 00:12:47,720
あなたがここに来るという名誉を与えたら
今晩あなたを訪ねるために。

143
00:12:47,880 --> 00:12:49,680
どう思いますか ？

144
00:12:49,840 --> 00:12:51,360
-フランス語をもう勉強してください。

145
00:12:51,520 --> 00:12:53,320
<font color="

146
00:12:53,480 --> 00:12:56,360
-フランス語は
愛の言語です、元帥。

147
00:12:57,920 --> 00:13:00,000
-「ラムール」？あなたには男が必要です
あなたのあの牧場で。

148
00:13:00,000 --> 00:13:01,480
-「ラムール」？あなたには男が必要です
あなたのあの牧場で。

149
00:13:01,640 --> 00:13:04,840
強くてタフな人、
<font color="

150
00:13:05,000 --> 00:13:07,520
彼女は笑います。

151
00:13:07,680 --> 00:13:10,280
-さあ、子供たち、家に帰りましょう！

152
00:13:10,440 --> 00:13:13,400
彼らは叫びます。

153
00:13:13,560 --> 00:13:19,080
-今夜天使たちがやって来た

154
00:13:19,240 --> 00:13:24,560
- 美しいものを持ってきてください

155
00:13:24,720 --> 00:13:29,320
そのうちの1人は香炉を持っていました

156
00:13:29,480 --> 00:13:34,880
2番目のバラの帽子

157
00:13:35,040 --> 00:13:37,760
<font color="
-私の美しい木

158
00:13:37,920 --> 00:13:40,400
森の王

159
00:13:40,560 --> 00:13:45,240
あなたは緑を保ちます

160
00:13:45,400 --> 00:13:50,040
冬の森にいるとき

161
00:13:50,200 --> 00:13:54,720
彼らの魅力が奪われている

162
00:13:54,880 --> 00:14:00,000
私の美しいモミ、森の王様

163
00:14:00,000 --> 00:14:00,360
私の美しいモミ、森の王様

164
00:14:00,520 --> 00:14:05,080
あなたは緑を保ちます

165
00:14:05,240 --> 00:14:07,560
<font color="
-ああ、またですか？

166
00:14:07,720 --> 00:14:10,160
まさに、クリスマスイブには牛乳です。

167
00:14:10,320 --> 00:14:13,920
-えっ、クリスマスイブにミルク？
小さなイエスはそれをよく飲みました。

168
00:14:15,560 --> 00:14:18,440
砂糖を少しイエス！

169
00:14:18,600 --> 00:14:20,680
誰が彼の頭を食べたのですか？

170
00:14:20,840 --> 00:14:24,840
-神々に頭は必要ない。

171
00:14:27,000 --> 00:14:30,200
<font color="
ギフトを受け取るために。

172
00:14:30,360 --> 00:14:33,280
- プレゼントを見に行きます。
- 時間になったら！

173
00:14:33,440 --> 00:14:36,640
-はい、時間です、時間です。
-まっすぐに立ってください。

174
00:14:36,800 --> 00:14:40,040
・テーブルに肘をつかないでください。
-そして鼻をかむ。

175
00:14:40,200 --> 00:14:43,080
<font color="

176
00:14:43,240 --> 00:14:45,280
私たちコルシカ島もそんな感じです。

177
00:14:45,440 --> 00:14:48,480
アメリおばさんがこう言います。
そしてパストゥッチ全員。

178
00:14:48,640 --> 00:14:51,160
女性は家族の長です。

179
00:14:51,320 --> 00:14:55,200
ナポレオンは母親がいなければ何者でもなかった、
偉大なレティシア・ラモリーノ。

180
00:14:55,360 --> 00:14:59,680
彼女がいなかったら、彼は決して見ることはなかったでしょう
<font color="

181
00:14:59,840 --> 00:15:00,000
時計が鳴っています。

182
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
時計が鳴っています。

183
00:15:01,160 --> 00:15:03,160
-夜中 ！ギフト！

184
00:15:03,320 --> 00:15:06,000
喜びの叫び

185
00:15:06,160 --> 00:15:07,840
...

186
00:15:08,000 --> 00:15:10,880
-おお ！一番大きいのを持っています！
中身を見てみましょう！

187
00:15:11,040 --> 00:15:14,120
-そして私は一番小さいものを持っています！
笑い

188
00:15:14,280 --> 00:15:16,840
<font color="
-どうしたの？

189
00:15:17,000 --> 00:15:19,120
-ミュージックコルネット！
踊りますよ！

190
00:15:19,280 --> 00:15:20,960
-10ドル、または！

191
00:15:21,120 --> 00:15:22,960
-ねえ、彼女は私たちを甘やかしました!

192
00:15:23,120 --> 00:15:24,120
-のん！

193
00:15:24,280 --> 00:15:27,160
これを貯金箱に入れてください
大きくなったときのために。

194
00:15:27,320 --> 00:15:29,480
――いいタイトルが揃っていますね！
<font color="

195
00:15:29,640 --> 00:15:31,040
-あなたも ？

196
00:15:31,200 --> 00:15:36,000
- 「うなり声を転送してください」!
「アウステルリッツ」！もう一つあるよ！

197
00:15:36,160 --> 00:15:39,520
笑い

198
00:15:39,680 --> 00:15:41,680
-ねえ、見てください。

199
00:15:41,840 --> 00:15:45,360
―なんでそんな顔するの？
オリジナルですね。

200
00:15:45,520 --> 00:15:47,360
-皇帝万歳！

201
00:15:47,520 --> 00:15:49,960
<font color="
彼に恋してます！

202
00:15:50,120 --> 00:15:51,440
笑い

203
00:15:51,600 --> 00:15:54,480
～探偵アメリ万歳！
-私たちのお母さんのクリスマスです！

204
00:15:54,640 --> 00:15:56,600
- 行こうよ
セージ砦で彼女に会いましょう。

205
00:15:56,760 --> 00:15:59,240
-いいえ、ベッドが足りません。

206
00:15:59,400 --> 00:16:00,000
そしてアメリおばさんはここには残らない
<font color="

207
00:16:00,000 --> 00:16:02,280
そしてアメリおばさんはここには残らない
あなたのような豚です。

208
00:16:02,440 --> 00:16:04,840
それは女性です、アメリーおばさんです。
忘れないで。

209
00:16:05,000 --> 00:16:07,600
-ねえ、彼女はあなたのことを忘れていません。
-それは私のためですか？

210
00:16:07,760 --> 00:16:09,560
-それは私からです。
-ありがとう。

211
00:16:09,720 --> 00:16:12,480
<font color="
-私たちを放っておいてください。

212
00:16:12,640 --> 00:16:15,960
-ああ、なんて美しいんだろう。
あなたはかわいいです。

213
00:16:16,120 --> 00:16:19,000
-さあ、踊りましょう!来て ！

214
00:16:19,160 --> 00:16:22,160
*ハッピーミュージック

215
00:16:22,320 --> 00:16:25,080
-ママセル、踊ってますか？
-よろしくお願いします。

216
00:16:25,240 --> 00:16:28,240
彼らは音楽に合わせて歌います。

217
00:16:28,400 --> 00:16:33,920
<font color="

218
00:16:34,080 --> 00:16:36,080
-メリークリスマス ！

219
00:16:36,240 --> 00:16:37,840
-メリークリスマス ！

220
00:16:38,000 --> 00:16:40,000
-そして、寝るのが遅くなりすぎないでください！

221
00:16:40,160 --> 00:16:47,040
...

222
00:16:47,200 --> 00:16:49,200
これは何ですか ？

223
00:16:49,360 --> 00:17:00,000
...

224
00:17:00,000 --> 00:17:25,680
...

225
00:17:25,840 --> 00:17:27,560
リトルPの牧場。

226
00:17:28,560 --> 00:17:30,000
油。

227
00:17:35,720 --> 00:17:39,640
-ブレスレット！別の ！おお！

228
00:17:39,800 --> 00:17:43,520
<font color="

229
00:17:43,680 --> 00:17:48,280
最後のリング。
エメラルドは誰のためのものですか？

230
00:17:48,440 --> 00:17:50,160
-キャロライン！
-リトルレインのために。

231
00:17:50,320 --> 00:17:53,560
-それはエリザベートのためです。
-いいえ、ヴァージニーのためです。

232
00:17:53,720 --> 00:17:56,760
-共有できません。
保管してます。それは私の色です。

233
00:17:56,920 --> 00:18:00,000
<font color="
-それは普通です、彼は上司です！

234
00:18:00,000 --> 00:18:00,920
-毎回同じことですね。
-それは普通です、彼は上司です！

235
00:18:03,520 --> 00:18:06,520
-葉巻を3本続けて、
ルイーズさん、それは多すぎます。

236
00:18:06,680 --> 00:18:10,680
あなたはお父さんよりもたくさんタバコを吸います。
-それが彼を死なせたわけではない。

237
00:18:13,320 --> 00:18:15,080
<font color="

238
00:18:15,240 --> 00:18:18,640
-でも、なぜ泣いているのですか？
-クリスマスだから。

239
00:18:18,800 --> 00:18:22,600
-クリスマスですか？
-毎年12月25日。

240
00:18:22,760 --> 00:18:25,800
-でも、そうです、それは本当です。 12月25日。

241
00:18:25,960 --> 00:18:28,760
8年経ちました
そのパパは絞首刑にされた。

242
00:18:28,920 --> 00:18:31,720
時間の経つのがおかしいですね、
<font color="

243
00:18:31,880 --> 00:18:34,040
-働きすぎだから。

244
00:18:34,200 --> 00:18:36,400
-それは家族の中にあります。
私たちは立ち止まることはできません。

245
00:18:36,560 --> 00:18:40,240
-14の銀行強盗、
18列車が攻撃された。

246
00:18:40,400 --> 00:18:42,320
-失礼、19歳。

247
00:18:42,480 --> 00:18:45,200
そしてクリスマス当日。そしてなんというクリスマスでしょう！

248
00:18:48,480 --> 00:18:50,760
宝石はお腹を空かせます。
<font color="

249
00:18:50,920 --> 00:18:53,600
-豆。
-また ！

250
00:18:53,760 --> 00:18:56,360
――ああ、でも昔は、
ニューオーリンズでは、

251
00:18:56,520 --> 00:19:00,000
あなたのお父さんは私たちに七面鳥を出してくれました。

252
00:19:00,000 --> 00:19:00,160
あなたのお父さんは私たちに七面鳥を出してくれました。

253
00:19:00,320 --> 00:19:02,400
-そしてお母さん、
彼女は何をしていたのですか？

254
00:19:02,560 --> 00:19:06,520
-どれの ？
<font color="

255
00:19:06,680 --> 00:19:09,480
-ああ、お父さん、あれは男性でした。

256
00:19:09,640 --> 00:19:11,440
-ああ、男性です。

257
00:19:11,600 --> 00:19:14,600
-ある家にいる男。
-夕方には彼は戻ってきます。

258
00:19:14,760 --> 00:19:16,600
私たちは彼にケルンを注ぎ込みました。

259
00:19:16,760 --> 00:19:18,840
私たちは彼を置きます
ブランデンブルグのドレス。

260
00:19:19,000 --> 00:19:21,280
<font color="

261
00:19:21,440 --> 00:19:23,920
-彼はとても幸せで、とても疲れているでしょう。

262
00:19:24,080 --> 00:19:26,800
- それほど疲れてはいませんが、
私たちは5人です！

263
00:19:40,720 --> 00:19:42,160
なんと！

264
00:19:42,320 --> 00:19:46,000
リトル P 牧場の販売証書。

265
00:19:47,400 --> 00:19:51,240
ありがとう、侯爵様。私はいつも考えます
葉巻に火をつけるとき、あなたに。

266
00:19:51,400 --> 00:19:53,200
-何のために ？
<font color="

267
00:19:53,360 --> 00:19:56,480
-静かな生活を夢見ていますか？
彼女がいるよ！

268
00:19:56,640 --> 00:20:00,000
私たちは再び女性に戻ります。
あなたたちはミラー博士の姉妹になります。

269
00:20:00,000 --> 00:20:01,440
私たちは再び女性に戻ります。
あなたたちはミラー博士の姉妹になります。

270
00:20:01,600 --> 00:20:04,120
うちは家に定住するつもりですが、
<font color="

271
00:20:04,280 --> 00:20:05,120
-誰を殺すべきですか?

272
00:20:05,280 --> 00:20:07,080
-フレンチキング！ようほー！

273
00:20:07,240 --> 00:20:09,640
彼らは皆、喜びの叫びを上げます。

274
00:20:09,800 --> 00:20:12,920
彼らは歌います

275
00:20:13,080 --> 00:20:16,200
...

276
00:20:19,720 --> 00:20:23,720
-三口食べると、すぐに、
あなたは再び自分の声を見つけます。

277
00:20:23,880 --> 00:20:27,400
5000年の間、
鍼治療を行っています。

278
00:20:33,760 --> 00:20:35,960
<font color="

279
00:20:36,120 --> 00:20:37,200
2番。

280
00:20:37,360 --> 00:20:40,040
三番目。そしてあなたは話します。

281
00:20:40,200 --> 00:20:42,800
-私のバッグ！私のカバンはどこですか？

282
00:20:44,520 --> 00:20:45,520
-賢い中国人。

283
00:20:47,840 --> 00:20:50,720
すべての痛みは報われるに値します。
私のご褒美。

284
00:20:50,880 --> 00:20:54,680
-ラバの頭！
-来て ！来て ！

285
00:20:54,840 --> 00:20:58,040
-この哀れな野獣、彼女は
<font color="

286
00:20:58,200 --> 00:20:59,720
あなたはそれで彼女と私たちを疲れさせます。

287
00:20:59,880 --> 00:21:00,000
確かに、
私は決してあなたのことを理解できないでしょう。

288
00:21:00,000 --> 00:21:02,080
確かに、
私は決してあなたのことを理解できないでしょう。

289
00:21:02,240 --> 00:21:05,560
-あなたの肥料についても同じです！
マリア様の命令を遂行します！

290
00:21:05,720 --> 00:21:08,520
-はい、マリア、命令します。
<font color="

291
00:21:08,680 --> 00:21:10,200
そして、シャツを洗濯しているあなた。

292
00:21:10,360 --> 00:21:13,400
-それは私のシャツではありません、
マリアのフリルです。

293
00:21:13,560 --> 00:21:15,880
-家事。
彼女は職場で私たちを殺すでしょう。

294
00:21:16,040 --> 00:21:18,000
-スピッティングブル、途中です。

295
00:21:18,160 --> 00:21:20,640
-彼女はまたどこへ行くのですか？
-どこに行くの？

296
00:21:20,800 --> 00:21:22,760
<font color="

297
00:21:22,920 --> 00:21:26,000
- 砦で... そして私たちは、
いつ行きますか？

298
00:21:26,160 --> 00:21:28,600
私たちは止まらない、
そしてあなたはいつも歩き回ります。

299
00:21:28,760 --> 00:21:31,160
- これで十分です！
もうできないって言った

300
00:21:31,320 --> 00:21:34,320
アメリおばさんのところへ連れて行ってください。
そして、ふざけないでください。

301
00:21:35,320 --> 00:21:37,600
<font color="
上司がいなくなった！

302
00:21:37,760 --> 00:21:40,360
今日は終わりました！
-ようほー！

303
00:21:40,520 --> 00:21:42,680
笑い声と喜びの叫び声

304
00:21:42,840 --> 00:21:44,440
...

305
00:21:44,600 --> 00:21:47,200
牛のムース。

306
00:21:48,480 --> 00:21:51,360
女性が英語で歌います。

307
00:21:51,520 --> 00:22:00,000
...

308
00:22:00,000 --> 00:22:21,080
...

309
00:22:21,240 --> 00:22:24,240
<font color="

310
00:22:24,400 --> 00:22:34,800
...

311
00:22:34,960 --> 00:23:00,000
...

312
00:23:00,000 --> 00:23:13,840
...

313
00:23:14,000 --> 00:23:18,160
-マリア！でも、ハチドリさん、ビッチェ！

314
00:23:23,960 --> 00:23:27,240
-私はあなたに与えるように求めているのではありません
お金ですが、それを前進させるためです。

315
00:23:27,400 --> 00:23:29,440
-家族と一緒に、
私たちは貸すのではなく、与えるのです。

316
00:23:29,600 --> 00:23:31,800
または、
<font color="

317
00:23:31,960 --> 00:23:34,040
-買わなければなりません
ル・ランチ リトル P.

318
00:23:34,200 --> 00:23:36,400
油がたっぷり入っているので、
それは幸運です。

319
00:23:36,560 --> 00:23:38,000
-油！

320
00:23:38,160 --> 00:23:39,880
私が見ているのは紙だけです。

321
00:23:40,040 --> 00:23:42,560
- 50ドル札、
それも紙です。

322
00:23:42,720 --> 00:23:44,480
<font color="

323
00:23:44,640 --> 00:23:47,960
-フォーサイス、何とかしてくれ。
石油は未来です。

324
00:23:48,120 --> 00:23:51,720
-オイルは私の香りではありません。
私にはレディースで十分です。

325
00:23:51,880 --> 00:23:54,760
-それは良いです。
銀行から借ります。

326
00:23:54,920 --> 00:23:57,800
-この泥棒たちに？
-銀行を信じていないんですか？

327
00:23:57,960 --> 00:24:00,000
<font color="
作られた場所に留まります。

328
00:24:00,000 --> 00:24:01,480
-私はベッドを信じています。お金は
作られた場所に留まります。

329
00:24:08,600 --> 00:24:10,800
- ありがとう、アメリーおばさん。
よく知っていました。

330
00:24:14,720 --> 00:24:17,000
何をするつもりですか
5ドルで？

331
00:24:17,160 --> 00:24:19,800
-さあ、行きましょう。フォーサイス？さあ、行きましょう。

332
00:24:19,960 --> 00:24:22,920
<font color="
5ドルで何ができますか？

333
00:24:23,080 --> 00:24:24,680
-賭けてください、紳士諸君。

334
00:24:25,800 --> 00:24:27,800
紳士諸君、賭けてください。

335
00:24:30,800 --> 00:24:32,480
(-5.)
-ゲームは終わりましたか？

336
00:24:35,800 --> 00:24:37,240
賭けをしてください。

337
00:24:45,520 --> 00:24:47,240
これ以上の賭けはありません。
もう何もうまくいきません。

338
00:24:58,120 --> 00:24:59,320
赤5、

339
00:24:59,480 --> 00:25:00,000
<font color="

340
00:25:00,000 --> 00:25:00,920
奇妙で欠けています。

341
00:25:09,520 --> 00:25:11,320
(-すべてを 5 のままにしておきます。)

342
00:25:12,360 --> 00:25:16,560
-紳士諸君、ゲームをプレイしてください。
ゲームは終わりましたか？

343
00:25:16,720 --> 00:25:19,160
もう何もうまくいきません。

344
00:25:19,320 --> 00:25:22,600
赤の 5、奇数で欠落しています。

345
00:25:22,760 --> 00:25:24,960
拍手

346
00:25:25,120 --> 00:25:32,960
...

347
00:25:33,120 --> 00:25:35,520
女性たちは笑います。

348
00:25:35,680 --> 00:25:38,280
<font color="
ブージヴァルジャンクションにいますか？

349
00:25:38,440 --> 00:25:40,160
-はい、ブージヴァル交差点です。

350
00:25:41,680 --> 00:25:44,320
-カウボーイはどうですか？
-なんて美しいのでしょう！

351
00:25:44,480 --> 00:25:47,200
-ああ、観光客の皆さん。

352
00:25:47,360 --> 00:25:49,360
ああ、前にいる人が見えましたか？

353
00:25:49,520 --> 00:25:51,800
-そして右側のもの。
-そして後ろの人。

354
00:25:51,960 --> 00:25:55,400
<font color="
美しい女の子たち。まあ。

355
00:25:55,560 --> 00:25:56,760
おはよう。

356
00:25:56,920 --> 00:25:59,640
こんにちは、女性の皆さん！おはよう ！

357
00:25:59,800 --> 00:26:00,000
彼らは笑います。

358
00:26:00,000 --> 00:26:02,280
彼らは笑います。

359
00:26:03,920 --> 00:26:06,760
-このサーカスは何ですか？

360
00:26:06,920 --> 00:26:09,000
彼らは自分たちがどこにいると思っているのでしょうか？

361
00:26:09,160 --> 00:26:11,240
そして、消費することはできません

362
00:26:11,400 --> 00:26:13,960
<font color="
来て ！

363
00:26:15,160 --> 00:26:18,040
...

364
00:26:27,280 --> 00:26:28,560
-おお、おお！

365
00:26:30,400 --> 00:26:32,840
ああ、おい！急いで、見に来てください！

366
00:26:33,000 --> 00:26:35,400
見て。あなたは見ましたか？

367
00:26:35,560 --> 00:26:38,400
ああ、ああ。
-ああ、ああ！

368
00:26:38,560 --> 00:26:39,560
-おはよう。

369
00:26:39,720 --> 00:26:42,440
彼はフランス語を話そうと努めています。

370
00:26:42,600 --> 00:26:43,840
<font color="

371
00:26:44,000 --> 00:26:45,240
-ああ、ああ！

372
00:26:45,400 --> 00:26:48,280
-こんにちは、女性の皆さん、こんにちは！

373
00:26:49,480 --> 00:26:54,040
私は働いています...
素晴らしい…夜に。

374
00:26:54,200 --> 00:26:56,080
-おお ！

375
00:26:56,240 --> 00:26:57,440
-そして当日は？

376
00:26:57,600 --> 00:26:58,880
-恥ずかしくないんですか？

377
00:26:59,040 --> 00:27:00,000
足りない
正直な若い女の子たち

378
00:27:00,000 --> 00:27:01,320
<font color="
正直な若い女の子たち

379
00:27:01,480 --> 00:27:04,000
だから私たちは歓迎しなければなりません
このジプシーは？

380
00:27:04,160 --> 00:27:06,760
-ボヘミアン？
-悪質なもの。

381
00:27:06,920 --> 00:27:09,360
-本気ですか？
-ああ、男性諸君。

382
00:27:10,680 --> 00:27:12,760
これを我慢するつもりですか？

383
00:27:12,920 --> 00:27:16,640
-いいえ、奥様。それは私の義務です
<font color="

384
00:27:16,800 --> 00:27:19,240
私の馬はどこですか？
馬がいなえます。

385
00:27:19,400 --> 00:27:20,600
彼は立ち去った。

386
00:27:20,760 --> 00:27:22,200
-ああ、そうそう、ああ！

387
00:27:22,360 --> 00:27:25,080
やめろ、人を殺すつもりだ！

388
00:27:25,240 --> 00:27:27,240
-元帥、これがあなたの馬です！

389
00:27:27,400 --> 00:27:29,320
-手を貸してくれませんか？

390
00:27:29,480 --> 00:27:31,040
-どこへ行くのですか、元帥？

391
00:27:31,200 --> 00:27:34,520
<font color="
-何 ？

392
00:27:34,680 --> 00:27:36,520
それはできません、元帥。

393
00:27:36,680 --> 00:27:38,920
-レテリエ夫人はどこにでも悪を見ます。

394
00:27:39,080 --> 00:27:41,960
それでもなお、彼らはまた、
主の生き物たち。

395
00:27:42,120 --> 00:27:43,560
-わかった。

396
00:27:45,200 --> 00:27:47,520
それが私の義務だと思う
あの女性たちを守るために。

397
00:27:47,680 --> 00:27:49,280
<font color="
- ブラボー、元帥。

398
00:27:49,440 --> 00:27:51,000
-ブラボー。
-ブラボー。

399
00:27:51,160 --> 00:27:52,680
ブラボー。
-ブラボー。

400
00:27:57,880 --> 00:27:59,560
-停止。停止！

401
00:28:01,320 --> 00:28:04,480
-ルイーズ、どこへ行くの？ルイーズ！

402
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
-販売されました!

403
00:28:14,640 --> 00:28:16,480
-ヒップヒップ！
-万歳！

404
00:28:16,640 --> 00:28:19,120
-うわー！

405
00:28:19,280 --> 00:28:23,280
<font color="
リトルPのために！さあ、ホップ！

406
00:28:23,440 --> 00:28:26,440
ハッピーミュージック

407
00:28:26,600 --> 00:28:34,920
...

408
00:28:35,080 --> 00:28:38,080
アドベンチャーミュージック

409
00:28:38,240 --> 00:28:45,040
...

410
00:28:45,200 --> 00:28:46,640
-ようほー！

411
00:28:46,800 --> 00:28:50,400
...

412
00:28:54,160 --> 00:28:58,160
-このクソ野郎を銃でぶっ飛ばせ
かみそりの。

413
00:28:58,320 --> 00:29:00,000
ああ、こんにちは！
<font color="

414
00:29:00,000 --> 00:29:02,640
ああ、こんにちは！
なんて嬉しい驚きでしょう、マリア。

415
00:29:02,800 --> 00:29:04,400
-私には、あなたが必要です。

416
00:29:04,560 --> 00:29:07,680
- "大丈夫。"私は連邦保安官です、

417
00:29:07,840 --> 00:29:10,280
保安官、裁判官、検死官、

418
00:29:10,440 --> 00:29:13,360
「郡事務官」など。

419
00:29:13,520 --> 00:29:15,800
どれが必要ですか?

420
00:29:15,960 --> 00:29:18,360
-公証人が必要です。
<font color="

421
00:29:18,520 --> 00:29:22,080
-2 x 3200 = 6400 ドル。
-はい、マリアさん。

422
00:29:22,240 --> 00:29:25,080
-3200エーカー、1エーカー当たり2ドル。
-はい、マリアさん。

423
00:29:25,240 --> 00:29:27,560
- いつものコースです。
-はい、マリアさん。

424
00:29:27,720 --> 00:29:30,840
-書類を書いてください、今晩戻ってきます。
-はい、マリアさん。

425
00:29:31,000 --> 00:29:34,000
<font color="
さあ、子供たちよ。

426
00:29:34,160 --> 00:29:36,560
-よくわかりません、マリアさん。

427
00:29:36,720 --> 00:29:39,480
-それは知らなかったのですか？
リトルPを買うつもりです。

428
00:29:39,640 --> 00:29:42,000
-リトルP牧場、元帥。
-リトルP.

429
00:29:44,360 --> 00:29:47,800
-それはできません。
あなたはできません。

430
00:29:47,960 --> 00:29:51,280
<font color="
-販売済み?誰に？

431
00:29:51,440 --> 00:29:54,680
-ミラー博士へ。
-アメリカ人に売ったんですか？

432
00:29:54,840 --> 00:29:57,800
-アメリカ人には権利があります。
アメリカだけだよ！

433
00:29:57,960 --> 00:30:00,000
-ほら、マシュー、お金を保管しておいてください。
さあ、行きましょう！

434
00:30:00,000 --> 00:30:00,720
-ほら、マシュー、お金を保管しておいてください。
<font color="

435
00:30:03,800 --> 00:30:05,240
-ミス・マリア！

436
00:30:09,520 --> 00:30:10,720
マリアさん。

437
00:30:23,080 --> 00:30:24,280
-マーキス！

438
00:30:24,440 --> 00:30:27,640
ピアノはお任せください！できません
ここにいてください、汚すぎます。

439
00:30:27,800 --> 00:30:30,680
-いや、ルイーズさん。ルイーズさん！

440
00:30:31,720 --> 00:30:32,920
ルイーズさん！

441
00:30:34,080 --> 00:30:36,960
ルイーズさん、
落ち込まないでください。

442
00:30:37,120 --> 00:30:40,320
<font color="
最も困難なスタート。

443
00:30:41,520 --> 00:30:44,280
- ブラボー、ルイーズ、
あなたのバットパレスのために。

444
00:30:44,440 --> 00:30:46,280
なんて汚いんだ！
-私たちは強盗に遭ったのです！

445
00:30:46,440 --> 00:30:48,480
- それ以上の価値はない
私たちが支払った金額よりも。

446
00:30:48,640 --> 00:30:51,240
-私は何も見ないほうが好きです。
<font color="

447
00:30:51,400 --> 00:30:55,360
落ち着け！侯爵、
車に荷物を積み込みます。

448
00:30:55,520 --> 00:30:57,720
-なんてこった。そしてピアノは？

449
00:30:57,880 --> 00:31:00,000
-私は音楽なしでは生きていけません。
-どこへ行くの？

450
00:31:00,000 --> 00:31:00,520
-私は音楽なしでは生きていけません。
-どこへ行くの？

451
00:31:00,680 --> 00:31:04,480
-流れ星の上で眠る？
<font color="

452
00:31:04,640 --> 00:31:06,120
喜びの叫び

453
00:31:06,280 --> 00:31:09,280
悲鳴と銃声

454
00:31:09,440 --> 00:31:12,720
...

455
00:31:12,880 --> 00:31:14,720
割れたガラス

456
00:31:14,880 --> 00:31:17,440
銃声

457
00:31:19,640 --> 00:31:20,840
-出て行け！

458
00:31:21,000 --> 00:31:22,760
出て行け！

459
00:31:29,680 --> 00:31:32,000
-武器を捨てるなんて馬鹿者よ。

460
00:31:36,200 --> 00:31:37,400
-休む。

461
00:31:38,640 --> 00:31:40,960
<font color="
ミラー博士ですか？

462
00:31:42,160 --> 00:31:44,600
-私はミラー博士です。

463
00:31:45,880 --> 00:31:48,080
- 面白い場所
練習場を開くこと。

464
00:31:48,240 --> 00:31:49,640
専門分野はありますか？

465
00:31:49,800 --> 00:31:53,200
-はい。狂った人たちよ。

466
00:31:53,360 --> 00:31:56,080
-水はどこで手に入れますか
冷水シャワー用？

467
00:31:56,240 --> 00:31:58,680
<font color="
井戸はありますか？

468
00:31:58,840 --> 00:32:00,000
-いいえ。でも川が見えた
丘を下って。

469
00:32:00,000 --> 00:32:02,680
-いいえ。でも川が見えた
丘を下って。

470
00:32:02,840 --> 00:32:04,680
-彼女は私の牧場にいるよ、ミラー博士。

471
00:32:04,840 --> 00:32:08,040
私にはあなたのつもりはありません
<font color="

472
00:32:08,200 --> 00:32:12,400
-言い換えれば、私たちはもう持っていません。
去ること、すべてを放棄すること。

473
00:32:12,560 --> 00:32:14,840
-騙されました
リトルPの価値について。

474
00:32:15,000 --> 00:32:16,840
でも、私はあなたを喜ばせます。

475
00:32:18,120 --> 00:32:22,280
3倍で買い取ります。
それは明日まで続きます。

476
00:32:23,400 --> 00:32:25,880
<font color="
-恐るべき！

477
00:32:29,880 --> 00:32:31,960
あらゆるものを販売しておりますが、
お得ですよ！

478
00:32:32,120 --> 00:32:35,120
――それでは、また出発しましょうか、ルイーズさん？
-いいえ、私たちはここにいます。

479
00:32:35,280 --> 00:32:37,000
-うーん、でもなぜ？

480
00:32:37,160 --> 00:32:40,440
-彼女は田舎の小さな女の子ではありません
誰がフレンチ・キングに法律を制定するのか。

481
00:32:40,600 --> 00:32:43,480
<font color="
-井戸を掘ってみます。

482
00:32:43,640 --> 00:32:46,760
彼女が私たちの牧場をそんなに望んでいるなら、
その理由を知らなければなりません。

483
00:32:46,920 --> 00:32:48,520
小さなPが何かを隠しています。

484
00:32:48,680 --> 00:32:50,840
-もしかして宝物？
-わからない。

485
00:32:51,000 --> 00:32:53,000
しかし、彼らは私たちに教えてくれるでしょう。

486
00:32:53,160 --> 00:32:55,240
<font color="

487
00:32:55,400 --> 00:32:58,480
私はその女の子を自分のために保管しています。

488
00:32:58,640 --> 00:33:00,000
小麦粉２袋、
マスタードとキャンディーシュガー。

489
00:33:00,000 --> 00:33:01,640
小麦粉２袋、
マスタードとキャンディーシュガー。

490
00:33:01,800 --> 00:33:03,800
-はい、はい、喜んで。

491
00:33:03,960 --> 00:33:07,360
マスタード2袋、
<font color="

492
00:33:18,400 --> 00:33:21,360
-この女装した医者です
誰が買ったのでしょう。

493
00:33:21,520 --> 00:33:25,480
――おそらく冒険者ですね。
-医者の格好をした女性？

494
00:33:25,640 --> 00:33:30,560
-女の子たち。ラ・サラザンを購入
3000フィートの有刺鉄線。

495
00:33:30,720 --> 00:33:33,240
-牧場のためですか？
<font color="

496
00:33:33,400 --> 00:33:34,600
-彼らはこうなった

497
00:33:34,760 --> 00:33:37,760
完全に激怒した。
まるで昔のピンチャードのようだ

498
00:33:37,920 --> 00:33:39,880
彼は20年を費やした
水を探すために。

499
00:33:40,040 --> 00:33:42,120
-彼は何も見つけられなかったのですか？
-それでは、ミラー博士!

500
00:33:42,280 --> 00:33:44,040
彼女はどこにいるの？そこにあります。それで？

501
00:33:44,200 --> 00:33:46,400
<font color="
車の中に入れてください。

502
00:33:46,560 --> 00:33:47,880
-彼女は落ち着いてきましたか？
-はい。

503
00:34:05,080 --> 00:34:07,680
-彼女はきれいです。
-そしてなんと、彼女はきれいです。

504
00:34:08,760 --> 00:34:12,280
-医者は銀行にいるよ！
医者は銀行にいるよ！

505
00:34:13,800 --> 00:34:15,240
医者は銀行にいるよ！

506
00:34:15,400 --> 00:34:17,920
<font color="
-医者は銀行にいるよ！

507
00:34:18,080 --> 00:34:19,360
急ぎましょう！

508
00:34:22,000 --> 00:34:26,000
-どこに行くの？
-銀行で両替をします。

509
00:34:26,160 --> 00:34:28,760
-銀行で？
-はい、銀行です。

510
00:34:28,920 --> 00:34:32,640
私は50セント硬貨を持っています。
-ここにいてください！

511
00:34:32,800 --> 00:34:34,280
来て ！
<font color="

512
00:34:34,440 --> 00:34:37,040
-ガロピン、わかりませんか
それはあなたの年齢ですか？

513
00:34:37,200 --> 00:34:39,840
さあ、戻ってきて！
-意地悪しないで、お母さん。

514
00:34:40,000 --> 00:34:41,280
あなたは壊れやすい心を持っています。

515
00:34:46,480 --> 00:34:49,120
-彼女はちょうど降りたばかりです
今なら5万ドル。

516
00:34:49,280 --> 00:34:50,680
-それで、彼には何も聞かなかったのですか？

517
00:34:50,840 --> 00:34:53,040
<font color="
私たちは質問しますか？

518
00:34:53,200 --> 00:34:55,520
-ねえ、早く来て、
彼女は床屋にいるよ！

519
00:34:55,680 --> 00:34:59,080
-奥様、爆発的な香水ですか？それで。

520
00:35:00,840 --> 00:35:03,840
パリの夜、
エレガントな女性の香り。

521
00:35:04,000 --> 00:35:07,120
酔うんじゃないの？
-それは私の隣人が撮ったものですか？

522
00:35:07,280 --> 00:35:11,280
<font color="
ご存知のように、彼女はセンスのある女性です。

523
00:35:11,440 --> 00:35:14,600
-彼女のことをよく知っていますか？
-はい、私は彼女のおばあちゃんの髪を整えました。

524
00:35:14,760 --> 00:35:17,600
彼の母親と私は彼の兄弟の毛を剃ります。
-彼女は馬を飼育しています。

525
00:35:17,760 --> 00:35:20,080
-ある種の獣
例外的です！

526
00:35:20,240 --> 00:35:22,840
<font color="
迷わず素晴らしいモデルです。

527
00:35:23,000 --> 00:35:25,840
最も経済的です。
-なんと興味深いことでしょう。

528
00:35:26,000 --> 00:35:29,000
馬が必要になります。
- 包んであげましょうか？

529
00:35:32,760 --> 00:35:35,760
奥様。ちょっとした贈り物。

530
00:35:40,680 --> 00:35:41,880
-しかし、彼女はどこへ行くのですか？

531
00:35:42,040 --> 00:35:45,040
-彼女は馬を買うつもりですが、
<font color="

532
00:35:45,200 --> 00:35:46,520
-しかし、彼女はクレイジーです！

533
00:35:46,680 --> 00:35:50,400
-何かしなければなりません！
彼と話します。

534
00:35:50,560 --> 00:35:51,960
-私も。

535
00:35:52,120 --> 00:35:54,720
- ミラー博士!
彼らは全員同時に話します。

536
00:35:54,880 --> 00:35:57,400
-博士。ミラーさん、お願いします！

537
00:35:57,560 --> 00:35:59,880
-私たち全員が持っています
<font color="

538
00:36:00,040 --> 00:36:02,760
―サラセン人は誓った
あなたをブージヴァルから追い出すために。

539
00:36:02,920 --> 00:36:05,520
-彼らは銃を持って議論します。
-そこには行かないでください！

540
00:36:05,680 --> 00:36:09,680
-彼らはただで人を撃ちます。
-誰か私の代わりに行きたい人はいますか？

541
00:36:09,840 --> 00:36:13,480
-私は行きます！
<font color="

542
00:36:13,640 --> 00:36:16,160
-彼女は殺されるつもりだ!
- それは私たちには関係ありません!

543
00:36:16,320 --> 00:36:19,800
彼は馬を励ます。

544
00:36:19,960 --> 00:36:23,280
-さあ、お偉いさん、
眠らないでください！来て ！

545
00:36:23,440 --> 00:36:25,160
- 美しい馬がいますね。

546
00:36:25,320 --> 00:36:27,560
本当に欲しいです
自分用に購入してください。

547
00:36:29,000 --> 00:36:31,200
<font color="
-何 ？

548
00:36:31,360 --> 00:36:32,520
-まあ、もっと近づいてください。

549
00:36:32,680 --> 00:36:35,320
私はあなたを食べません。
-こんにちは、ドクター。

550
00:36:35,480 --> 00:36:37,520
それは驚きです。

551
00:36:37,680 --> 00:36:40,280
神様、あなたは何者ですか
今日はエレガントに。

552
00:36:40,440 --> 00:36:41,640
-ありがとう。

553
00:36:42,800 --> 00:36:45,880
-考えは変わりましたか？
<font color="

554
00:36:46,040 --> 00:36:47,200
それは今も続いています。

555
00:36:47,360 --> 00:36:49,560
-今日は売りません。
買います。

556
00:36:49,720 --> 00:36:52,600
-何を買いたいですか？
-馬です。

557
00:36:54,360 --> 00:36:56,240
-馬の乗り方も知っていますか？

558
00:36:56,400 --> 00:36:57,720
-私は学んだ。

559
00:36:57,880 --> 00:36:59,680
―医学書で？

560
00:37:03,680 --> 00:37:05,760
<font color="
ベルフェゴールを迎えに行く。

561
00:37:07,640 --> 00:37:10,240
しかし、私たちは最初に支払います。
私は贈り物をしません。

562
00:37:10,400 --> 00:37:11,600
-私も。

563
00:37:13,440 --> 00:37:15,600
私を悩ませているのは、
それが私が疑問に思っていることです

564
00:37:15,760 --> 00:37:18,720
どうやって彼に飲み物を飲ませようか。
井戸を掘ってみます。

565
00:37:18,880 --> 00:37:19,920
<font color="

566
00:37:20,080 --> 00:37:22,160
- 見えない場合
不便。

567
00:37:23,200 --> 00:37:25,360
あ、でもベルフェゴールですか？

568
00:37:25,520 --> 00:37:26,960
-個人的に。

569
00:37:34,200 --> 00:37:35,520
-彼はかわいいですね。

570
00:37:37,680 --> 00:37:40,800
-クソですか？
真っ二つに折れてしまいます。

571
00:37:40,960 --> 00:37:44,360
-だから何？彼は医者です。
<font color="

572
00:37:49,040 --> 00:37:53,160
-でも、もし彼女が自殺したらどうする？
-それでは顧客が 1 人減ります。

573
00:37:53,320 --> 00:38:00,000
...

574
00:38:00,000 --> 00:38:28,760
...

575
00:38:28,920 --> 00:38:32,480
彼女は叫びます。

576
00:38:33,680 --> 00:38:35,920
馬がいなえます。

577
00:38:36,080 --> 00:38:37,800
ハッピーミュージック

578
00:38:37,960 --> 00:38:46,520
...

579
00:38:46,680 --> 00:38:48,480
感動した感嘆の声

580
00:38:48,640 --> 00:38:50,080
<font color="

581
00:38:50,240 --> 00:38:51,720
-彼女は素晴らしいです!

582
00:38:51,880 --> 00:39:00,000
...

583
00:39:00,000 --> 00:39:09,080
...

584
00:39:09,240 --> 00:39:10,640
-さあ、さあ！

585
00:39:12,120 --> 00:39:14,600
-素晴らしい ！

586
00:39:14,760 --> 00:39:16,200
-さあ、さあ！

587
00:39:16,360 --> 00:39:29,160
...

588
00:39:29,320 --> 00:39:31,600
-彼女は男らしく乗ります。
-そしてなんて男なんだ！

589
00:39:31,760 --> 00:39:33,480
バッファロー・ビルですか？
<font color="

590
00:39:35,440 --> 00:39:37,760
-彼女は何をするつもりですか?
-おお！

591
00:39:37,920 --> 00:39:39,360
-ああ、そうだね！

592
00:39:39,520 --> 00:39:41,800
拍手

593
00:39:41,960 --> 00:39:43,960
-ブラボー！

594
00:39:44,120 --> 00:39:50,560
...

595
00:39:50,720 --> 00:39:54,240
-マーシャルに警告、停止してください。

596
00:39:54,400 --> 00:39:57,000
ほら、これはあなたのためのものです。

597
00:39:58,480 --> 00:40:00,000
-「メッセージ情報」
<font color="

598
00:40:00,000 --> 00:40:02,280
-「メッセージ情報」
セージ砦アエラから、停止。

599
00:40:02,440 --> 00:40:07,440
「盗賊フレンチー・キングを示します
変装して隠れています。」

600
00:40:07,600 --> 00:40:10,480
・女装したフランス王。

601
00:40:12,640 --> 00:40:15,240
―女性としては？ふーむ...

602
00:40:17,680 --> 00:40:21,680
-赤が4つ、4つ！ 1、2、3...

603
00:40:21,840 --> 00:40:23,120
そして4！

604
00:40:23,280 --> 00:40:26,120
<font color="

605
00:40:26,280 --> 00:40:27,840
-言ってください、子供たち！

606
00:40:28,000 --> 00:40:31,360
あなたは夕方に出かけます
妹なしで大人と同じように？

607
00:40:31,520 --> 00:40:34,480
-私たちには彼女は必要ありません。
-ポーカーもするつもりです。

608
00:40:34,640 --> 00:40:37,080
-それは良い。私たちは成長します。

609
00:40:37,240 --> 00:40:40,040
私たちは自分自身を解放します。
私たちは男性になります。

610
00:40:40,200 --> 00:40:43,400
<font color="
妹の夫の？」

611
00:40:45,120 --> 00:40:48,320
「桜の木は好きですか？」
私の花の夫は？」

612
00:40:48,480 --> 00:40:51,480
-妹の桜の木？

613
00:40:51,640 --> 00:40:54,120
進歩していますよ、元帥。

614
00:40:54,280 --> 00:40:56,080
-黙れ。
-あなたが言った？

615
00:40:56,240 --> 00:40:58,640
-黙れ ！
<font color="

616
00:40:58,800 --> 00:41:00,000
あなたは大きく、大きな進歩を遂げています。

617
00:41:00,000 --> 00:41:00,760
あなたは大きく、大きな進歩を遂げています。

618
00:41:00,920 --> 00:41:02,960
-「叔母の小さな犬

619
00:41:03,120 --> 00:41:04,360
「背中に欠けがあります。」

620
00:41:04,520 --> 00:41:07,200
-ああ、「あの」元帥のいたずらだ。
-「小さなチップ

621
00:41:07,360 --> 00:41:10,280
「うちのメス犬の
<font color="

622
00:41:10,440 --> 00:41:12,920
「うちの犬の小さな叔母さん…」

623
00:41:13,080 --> 00:41:14,280
(-ねえ、ねえ!)

624
00:41:15,600 --> 00:41:17,040
「小さな雌犬は

625
00:41:17,200 --> 00:41:19,080
「叔母にはノミがいる

626
00:41:19,240 --> 00:41:20,480
背中に。

627
00:41:20,640 --> 00:41:22,960
-女性の方、お願いします。

628
00:41:24,120 --> 00:41:27,520
「小さな叔母の愛」
私の親愛なる者の。」

629
00:41:31,600 --> 00:41:33,040
<font color="

630
00:41:33,200 --> 00:41:34,840
女性の皆様。

631
00:41:38,360 --> 00:41:40,640
-これらの若い女性のために、
オルジェットシロップ？

632
00:41:40,800 --> 00:41:42,880
-赤ワイン4本。
-ヘイン？

633
00:41:43,040 --> 00:41:44,840
-ダブルス。
-よく梱包されています。

634
00:41:45,000 --> 00:41:48,800
-サラザンの匂いがするよ、ここ。
それほど遠くないところにあります。

635
00:41:50,280 --> 00:41:52,280
<font color="

636
00:41:53,280 --> 00:41:55,880
兄弟たちは笑います。

637
00:41:56,040 --> 00:42:00,000
...

638
00:42:00,000 --> 00:42:01,480
...

639
00:42:01,640 --> 00:42:04,920
-彼らは私をイライラさせ始めています。
行ってみましょうか？

640
00:42:05,080 --> 00:42:07,280
(-はい、はい。大きいほうは私がやります。)

641
00:42:07,440 --> 00:42:09,960
-私を前に置いて、
メガネを忘れてしまいました。

642
00:42:10,120 --> 00:42:11,840
-分。そして指示は？

643
00:42:12,000 --> 00:42:15,520
<font color="
フィネスで。予想通り。

644
00:42:17,880 --> 00:42:20,640
-レディース？
-紳士たち?

645
00:42:20,800 --> 00:42:22,160
-レディース？

646
00:42:22,320 --> 00:42:23,920
―え、「レディース」？

647
00:42:25,000 --> 00:42:26,880
-飲み物を買ってきませんか？

648
00:42:27,040 --> 00:42:28,640
-ああ、欲しいです...

649
00:42:28,800 --> 00:42:30,240
-それを言ってください。

650
00:42:30,400 --> 00:42:33,840
<font color="
新しいカードのデッキが 2 つあります。

651
00:42:34,000 --> 00:42:36,720
-あなたも遊びたいですか？
-遊び方が分からないんですか？

652
00:42:36,880 --> 00:42:37,880
男たちは笑います。

653
00:42:38,040 --> 00:42:39,920
-彼女は私たちに尋ねます
遊び方を知っていれば！

654
00:42:40,080 --> 00:42:42,600
洞窟 -30ドル
そして即時回復。

655
00:42:42,760 --> 00:42:44,000
<font color="

656
00:42:46,880 --> 00:42:49,600
-ママ？
―え、「ママ」？

657
00:42:49,760 --> 00:42:52,240
牛乳をもう一杯?
-いいえ、ありがとう。

658
00:42:53,560 --> 00:42:56,800
４回のミス。 1 つ欠けています。

659
00:42:56,960 --> 00:43:00,000
-あなたにとってそれは何ですか？
それはもう十分です。

660
00:43:00,000 --> 00:43:00,360
-あなたにとってそれは何ですか？
<font color="

661
00:43:08,520 --> 00:43:10,320
-あのかわいい男の子、あなたですか？

662
00:43:10,480 --> 00:43:12,960
-はい、お嬢さん、
でもそれは言ってはいけません。

663
00:43:13,120 --> 00:43:15,240
彼らはとても敏感です。

664
00:43:18,240 --> 00:43:21,200
-医者はどこですか？
- 病気ですか、元帥？

665
00:43:21,360 --> 00:43:23,200
-確かに見た目は悪いですね。

666
00:43:23,360 --> 00:43:25,440
誰もが笑います。

667
00:43:27,160 --> 00:43:30,280
<font color="
-彼女は掘ります。

668
00:43:30,440 --> 00:43:32,280
-何 ？
-井戸。

669
00:43:32,440 --> 00:43:35,040
-井戸、井戸！

670
00:43:35,200 --> 00:43:37,040
しかし、それは男の仕事です。

671
00:43:38,400 --> 00:43:39,600
-男性の？

672
00:43:42,440 --> 00:43:43,880
彼女は女性です。

673
00:43:44,040 --> 00:43:46,760
- 男はいつでも
女性側、元帥。

674
00:43:46,920 --> 00:43:49,400
<font color="
常に男らしい一面を持っています！

675
00:43:49,560 --> 00:43:51,280
-信じますか？

676
00:43:51,440 --> 00:43:55,240
ありがとう、みんな。見に行きます
私の恋人の犬。

677
00:43:57,360 --> 00:43:59,160
-私のはどこ...?

678
00:44:01,080 --> 00:44:03,600
-何か失くしましたか？
-私のはどこ...

679
00:44:03,760 --> 00:44:06,160
-ああ、パンパン。えー...

680
00:44:07,320 --> 00:44:08,640
<font color="

681
00:44:08,800 --> 00:44:46,360
...

682
00:44:46,520 --> 00:44:50,120
-ルイーズさん。ルイーズさん！

683
00:44:50,280 --> 00:44:52,600
-何 ？そして、なぜ泣いているのですか？

684
00:44:52,760 --> 00:44:54,480
-とても遅いです。
-だから何？

685
00:44:54,640 --> 00:44:58,040
-小さなものはそうではありません
まだ戻ってきました。

686
00:44:58,200 --> 00:45:00,000
-知っている。持って帰ります。

687
00:45:00,000 --> 00:45:02,200
<font color="

688
00:45:02,360 --> 00:45:03,960
ほら、助けて。

689
00:45:05,280 --> 00:45:08,280
-お風呂の準備ができました、ミス・ルイーズ。
-ありがとう、侯爵。

690
00:45:11,200 --> 00:45:14,320
あなたが泣くとき、それは私に与えます
しわ。だから、やめてください。

691
00:45:16,200 --> 00:45:18,000
ああ、私はあなたに黒を着せました。

692
00:45:19,160 --> 00:45:40,200
...

693
00:45:40,360 --> 00:45:41,960
シャンソンブルース。

694
00:45:42,120 --> 00:46:00,000
<font color="

695
00:46:00,000 --> 00:46:41,120
...

696
00:46:41,280 --> 00:46:42,880
-ああ、私の...

697
00:46:43,040 --> 00:46:51,800
...

698
00:46:58,360 --> 00:47:00,000
サルーンピアノ

699
00:47:00,000 --> 00:47:01,360
サルーンピアノ

700
00:47:01,520 --> 00:47:05,160
...

701
00:47:05,320 --> 00:47:08,280
-ハチドリより優れたものはない
麦わら帽子の上に。

702
00:47:08,440 --> 00:47:11,560
-それで、ハチドリはどこに置きますか？
リボンの上で？

703
00:47:11,720 --> 00:47:13,160
<font color="

704
00:47:13,320 --> 00:47:16,200
-10ドル。
-ああ、なんてたわごとの山なんだ！

705
00:47:16,360 --> 00:47:19,000
-すみません、皆さん。

706
00:47:19,160 --> 00:47:22,760
- より美しいものはありません
オーガンジードレスにバイオレット。

707
00:47:22,920 --> 00:47:25,920
-オーガンジーのドレスを持っていない。

708
00:47:26,080 --> 00:47:27,400
-私なしで。

709
00:47:30,800 --> 00:47:32,000
-50.

710
00:47:34,760 --> 00:47:37,760
<font color="
-ああ、いや、いや。

711
00:47:39,760 --> 00:47:42,600
50、プラス 50。

712
00:47:42,760 --> 00:47:45,760
-ハニー、あなたの鼻は光っています。

713
00:47:46,800 --> 00:47:48,880
-ひどいですね。
粉がないんですか？

714
00:47:50,240 --> 00:47:52,680
-ダークパウダーは持っていません。

715
00:47:54,040 --> 00:47:57,040
-見たい！
- 見るにはお金を払わなければなりません！

716
00:47:58,720 --> 00:48:00,000
<font color="
-ビッチ！

717
00:48:00,000 --> 00:48:00,360
-詐欺師！
-ビッチ！

718
00:48:00,520 --> 00:48:02,360
-今言ったことを撤回してください！

719
00:48:02,520 --> 00:48:03,760
彼女は叫びます。
-レイプ！

720
00:48:03,920 --> 00:48:06,480
大騒ぎ

721
00:48:06,640 --> 00:48:13,640
...

722
00:48:21,760 --> 00:48:22,800
-レ・サラザン！

723
00:48:22,960 --> 00:48:25,640
銃声
<font color="

724
00:48:26,920 --> 00:48:29,920
-私たちは何もしませんでした。
-それは私たちではありません、彼らです。

725
00:48:31,560 --> 00:48:33,400
私たちはそこに静かに座っていました、

726
00:48:33,560 --> 00:48:36,880
彼らは到着して私たちにくれました
彼らに飲み物を買うように頼んだ。

727
00:48:37,040 --> 00:48:39,360
-彼らは提案さえしました
ポーカーのゲーム。

728
00:48:39,520 --> 00:48:40,840
<font color="

729
00:48:41,000 --> 00:48:43,440
-教えてくれるよ
誰とでも遊ぶために。

730
00:48:43,600 --> 00:48:47,120
あなたはバーにお金を置きました
そして出て行きます。来て ！来て ！

731
00:48:48,240 --> 00:48:49,880
そして早速！
-それは私たちのものです。

732
00:48:50,040 --> 00:48:51,240
-私たちは勝ちました。

733
00:48:58,360 --> 00:49:00,000
・命令が出しやすい
<font color="

734
00:49:00,000 --> 00:49:01,400
・命令が出しやすい
手に銃を持って。

735
00:49:13,360 --> 00:49:16,320
-そして今、
ご注文をお待ちしております。

736
00:49:17,800 --> 00:49:19,840
簡単だと思いました。

737
00:49:20,000 --> 00:49:22,600
当てはまらない
口紅のスティックのように。

738
00:49:22,760 --> 00:49:25,760
銃声、悲鳴

739
00:49:25,920 --> 00:49:32,400
<font color="

740
00:49:35,480 --> 00:49:36,480
銃声

741
00:49:40,120 --> 00:49:44,440
...

742
00:49:46,000 --> 00:49:48,000
- ロードされていません。
-黙れ。

743
00:49:49,000 --> 00:49:51,480
-ここから出ましょう、みんな！

744
00:49:54,280 --> 00:49:58,280
-取り戻してください、サラザンさん。
彼は愚かにも一人で撃つ。

745
00:49:59,520 --> 00:50:00,000
- ミラー！
-ああ、はい、あなたのお金です。

746
00:50:00,000 --> 00:50:03,040
<font color="
-ああ、はい、あなたのお金です。

747
00:50:03,200 --> 00:50:05,960
-そのままにしておいてください。でも町を出て

748
00:50:06,120 --> 00:50:08,440
すぐに。
- おお。

749
00:50:15,840 --> 00:50:19,240
細かいことですが、他にもあります
リボルバーの弾丸。

750
00:50:20,720 --> 00:50:22,440
-あなたにも。

751
00:50:22,600 --> 00:50:23,800
-手を挙げてください！

752
00:50:24,960 --> 00:50:26,560
<font color="
-ああ、元帥。

753
00:50:26,720 --> 00:50:29,520
-私は壊れてしまった。
-自分を傷つけましたか？

754
00:50:29,680 --> 00:50:31,560
-ありがとう。
ありがとう。

755
00:50:31,720 --> 00:50:34,160
私のはどこですか...?
-帽子は？

756
00:50:34,320 --> 00:50:36,200
-帽子。

757
00:50:36,360 --> 00:50:37,760
銃声

758
00:50:40,240 --> 00:50:44,240
...

759
00:50:44,400 --> 00:50:47,400
<font color="
-とても良いですね。

760
00:50:47,560 --> 00:50:50,560
あなたは私のスピーチを返してくれました、
目、手、ありがとう！

761
00:50:50,720 --> 00:50:52,560
しかし、脚はいつ完成するのでしょうか？

762
00:50:52,720 --> 00:50:55,440
-お金のない医者
翼のないペンギンです。

763
00:50:55,600 --> 00:50:57,840
- このバッグが必要なのですが、
理解できましたか？

764
00:50:58,000 --> 00:50:59,640
<font color="

765
00:50:59,800 --> 00:51:00,000
-足をあげるとき
幸運をもたらすために、

766
00:51:00,000 --> 00:51:02,120
-足をあげるとき
幸運をもたらすために、

767
00:51:02,280 --> 00:51:04,080
彼女は隣の家に走ります。

768
00:51:06,360 --> 00:51:08,840
-私、夢を見ました
私が彼ら全員と結婚したことを。

769
00:51:09,000 --> 00:51:10,440
-全て？
-全員です！

770
00:51:10,600 --> 00:51:12,040
<font color="

771
00:51:12,200 --> 00:51:15,520
-停止！病気ですよね？
しかし、想像してみてください！

772
00:51:15,680 --> 00:51:19,080
マリアにはオイルの計画があります。
しかし、女の子たちは土地を持っています。

773
00:51:19,240 --> 00:51:21,840
それで私たちは彼らと結婚します
そして私たちがオーナーになります！

774
00:51:24,720 --> 00:51:27,680
-私は小さなものを連れて行きます。
<font color="

775
00:51:27,840 --> 00:51:29,480
-みんなかわいいですね。

776
00:51:29,640 --> 00:51:33,360
-はい、でも彼らは全員騙されました。
いや、もう終わりにさせてください！

777
00:51:33,520 --> 00:51:36,400
良い。私は最初のものを選択します、
そしてあなたは残りを取ります。

778
00:51:36,560 --> 00:51:39,320
-野郎、彼は残り物を我々に残していくんだ！

779
00:51:39,480 --> 00:51:42,200
-でも、それは何ですか？
<font color="

780
00:51:42,360 --> 00:51:43,800
来客がある日！

781
00:51:43,960 --> 00:51:45,720
-まあそんな感じで…ああ…

782
00:51:45,880 --> 00:51:48,120
-訪問を期待していますか？

783
00:51:48,280 --> 00:51:49,560
-はい、求婚者です。

784
00:51:49,720 --> 00:51:52,480
そして彼にため息をついてもらいたい
適当な場所に。

785
00:51:55,360 --> 00:51:57,440
-求婚者？
-はい、求婚者です。

786
00:51:57,600 --> 00:52:00,000
<font color="

787
00:52:00,000 --> 00:52:00,240
-分かった、それでは任せるよ。

788
00:52:00,400 --> 00:52:03,400
-わかりました、それではまた会いましょう。
-でもどこへ行くの？

789
00:52:03,560 --> 00:52:06,320
-さて、外に出ましょう。
-いいえ、外ではありません。

790
00:52:06,480 --> 00:52:08,280
あなたの部屋の上にあります。

791
00:52:10,360 --> 00:52:11,960
-私たちは正しいことをしていると思っていました。

792
00:52:13,040 --> 00:52:14,800
-はい、私たちはそう思いました。

793
00:52:14,960 --> 00:52:17,280
<font color="

794
00:52:17,440 --> 00:52:19,400
-あなたの存在は私をさらに助けてくれます。

795
00:52:19,560 --> 00:52:22,000
特に見知らぬ人がいる場合
うちの屋根の下で。

796
00:52:22,160 --> 00:52:23,800
さあ、急いで。来て ！

797
00:52:23,960 --> 00:52:26,160
- 頑張って、マリア。
-幸運を ！

798
00:52:26,320 --> 00:52:28,320
-必要な場合は、お電話ください!

799
00:52:28,480 --> 00:52:31,200
<font color="
それだけです！

800
00:52:41,160 --> 00:52:42,560
お入りください！

801
00:52:44,920 --> 00:52:47,840
-マリア！それは桜の木です

802
00:52:48,000 --> 00:52:50,240
私の花の。
-それはあなたですか、元帥？

803
00:52:50,400 --> 00:52:53,520
なんと驚きました！座って下さい。

804
00:52:55,000 --> 00:52:57,880
-私は働いています
素晴らしい夜に

805
00:52:58,040 --> 00:53:00,000
<font color="
ああ、くそ ！

806
00:53:00,000 --> 00:53:00,520
そして私はフランス語を話します。
ああ、くそ ！

807
00:53:00,680 --> 00:53:04,280
-モーガン、君は不器用だね。

808
00:53:04,440 --> 00:53:08,600
ほら、ここに置いて。
この花束を私にください。

809
00:53:09,920 --> 00:53:11,360
そして座ってください。

810
00:53:14,240 --> 00:53:17,080
ああ、なんてきれいな花でしょう。
<font color="

811
00:53:20,360 --> 00:53:22,280
-私はここにいます。私は蝶です

812
00:53:22,440 --> 00:53:23,480
庭で。

813
00:53:23,640 --> 00:53:25,920
-あなたは私を甘やかします、モーガン。

814
00:53:26,080 --> 00:53:30,080
-3年が経ちました
私があなたのために燃えていることを。

815
00:53:30,240 --> 00:53:33,040
彼女はため息をつきました。
―もう3年になりますね。

816
00:53:33,200 --> 00:53:35,240
ちょっとしたサービスがあります
あなたに尋ねます。

817
00:53:35,400 --> 00:53:38,880
<font color="
-ここ。

818
00:53:40,440 --> 00:53:42,440
3年が経ちました
ため息をつくのは？

819
00:53:42,600 --> 00:53:45,920
-はい、私たちはここで幸せになります。

820
00:53:46,960 --> 00:53:49,240
-どうやって、ここで？
でも、私は私たちのために夢を見ます

821
00:53:49,400 --> 00:53:51,400
小屋ではなく不動産です！

822
00:53:52,640 --> 00:53:55,240
-マリア、どこへでもついていきます。

823
00:53:55,400 --> 00:53:57,560
<font color="

824
00:53:57,720 --> 00:54:00,000
たった今見つけました
夢の片隅。

825
00:54:00,000 --> 00:54:00,280
たった今見つけました
夢の片隅。

826
00:54:00,440 --> 00:54:03,400
-あげますよ。
-約束？

827
00:54:06,000 --> 00:54:09,320
-私の言葉は私の頭と同じくらい難しいです。

828
00:54:09,480 --> 00:54:10,920
-モーガン...

829
00:54:13,640 --> 00:54:17,480
-ああ、仕事してるよ
<font color="

830
00:54:17,640 --> 00:54:20,120
（――女の子たちのために！）
(-女の子たちに会いに行きます!)

831
00:54:20,280 --> 00:54:21,960
（――黙れ、黙れ！）

832
00:54:22,120 --> 00:54:24,120
（――さあ、早く、早く！）

833
00:54:24,280 --> 00:54:28,440
（さあ、早く女の子たちのところへ行きなさい！）
(-急いでいます。)

834
00:54:28,600 --> 00:54:30,040
（-行け！行け！行け。）

835
00:54:37,880 --> 00:54:39,080
-ああ！

836
00:54:49,840 --> 00:54:52,320
<font color="

837
00:54:52,480 --> 00:54:55,480
この女の子たちを追い払ってください。
したくないですか？

838
00:54:56,960 --> 00:55:00,000
-それは不可能です。
-不可能はフランス語ではありません。

839
00:55:00,000 --> 00:55:00,760
-それは不可能です。
-不可能はフランス語ではありません。

840
00:55:02,480 --> 00:55:06,880
-リトルPは売れました、マリア！
売れました！売れました！

841
00:55:07,040 --> 00:55:09,240
<font color="

842
00:55:10,440 --> 00:55:13,200
そうですね、私たちが愛するとき、
私たちが管理します。

843
00:55:13,360 --> 00:55:16,160
管理できたら、
あなたは戻ってきます。

844
00:55:16,320 --> 00:55:19,760
―女性と人間の神秘。
-はい、わかりました、わかりました。

845
00:55:20,800 --> 00:55:22,000
どこにいるの ？

846
00:55:23,840 --> 00:55:27,520
リュック、マーク、マチュー、ジャン、
<font color="

847
00:55:27,680 --> 00:55:45,880
...

848
00:55:46,040 --> 00:55:48,240
-それで！
サラザンの有刺鉄線！

849
00:55:48,400 --> 00:55:50,120
これで泳げるようになりました！

850
00:55:50,280 --> 00:55:52,280
-ようほー！

851
00:55:53,840 --> 00:55:55,640
-来て ！そしてプレスト！

852
00:55:56,800 --> 00:55:59,800
彼らは笑います。

853
00:55:59,960 --> 00:56:00,000
...

854
00:56:00,000 --> 00:56:16,240
...

855
00:56:16,400 --> 00:56:19,400
-おい！ 3時に賭けます、
<font color="

856
00:56:19,560 --> 00:56:22,400
1 2 3 ！
-失った ！

857
00:56:22,560 --> 00:56:24,560
-彼女がどこにいるか見ましたか
モグラ？

858
00:56:24,720 --> 00:56:27,160
-彼の代わりになりたいです！

859
00:56:33,480 --> 00:56:35,240
-注意 ！

860
00:56:36,800 --> 00:56:38,800
-さあ、お家に。

861
00:56:39,880 --> 00:56:41,960
命令だ！
-私たちは何もしませんでした。

862
00:56:42,120 --> 00:56:44,560
<font color="
-彼らは服を脱いだのです！

863
00:56:44,720 --> 00:56:46,160
-さあ、戻ってきてください。素早く ！

864
00:56:46,320 --> 00:56:49,160
急げ、嫌な奴ら！

865
00:56:49,320 --> 00:56:50,800
-一度だけ...

866
00:57:05,760 --> 00:57:08,120
- 身を守ってください、博士！

867
00:57:08,280 --> 00:57:09,720
風邪を引いてしまいますよ！

868
00:57:09,880 --> 00:57:11,280
マリアリット。

869
00:57:13,920 --> 00:57:17,480
-それです、
<font color="

870
00:57:17,640 --> 00:57:21,040
ハッピーミュージック

871
00:57:21,200 --> 00:58:00,000
...

872
00:58:00,000 --> 00:58:12,280
...

873
00:58:12,440 --> 00:58:14,920
銃声

874
00:58:15,080 --> 00:58:16,240
...

875
00:58:16,400 --> 00:58:18,200
-ブラボー!

876
00:58:18,360 --> 00:58:20,960
-ブラボー！
あなたはかなり良い銃ですよね？

877
00:58:21,120 --> 00:58:24,560
-釘を持って行きなさい、元帥、
彼女はより良い目標を達成するだろう。

878
00:58:28,320 --> 00:58:32,120
<font color="
何という恐怖だろう。バッタ！

879
00:58:32,280 --> 00:58:35,280
-バグ、ルクロワシックさん！
トコジラミ！

880
00:58:39,280 --> 00:58:42,280
※ランナーは募集中です
よだれかけを持ってくる

881
00:58:42,440 --> 00:58:47,000
出発する前に。
２３日、２５日。

882
00:58:47,160 --> 00:58:51,160
<font color="
すぐに与えられます。

883
00:58:51,320 --> 00:58:55,320
さあ、先を急ぎましょう、諸君、
スタートラインに立つランナーたち。

884
00:58:55,480 --> 00:59:00,000
33日。 33日、私はこう尋ねました。
お願いします ！

885
00:59:00,000 --> 00:59:00,200
33日。 33日、私はこう尋ねました。
お願いします ！

886
00:59:02,960 --> 00:59:04,960
<font color="

887
00:59:05,120 --> 00:59:08,560
13日、何を待っていますか
始めに行きますか？

888
00:59:08,720 --> 00:59:12,240
35. 40.

889
00:59:13,560 --> 00:59:15,000
-全員がそれぞれの場所にいます。

890
00:59:15,160 --> 00:59:17,240
-ああ、いや、私、
大きい方がよかったです。

891
00:59:17,400 --> 00:59:20,160
-私たちは有言実行です。来て。

892
00:59:20,320 --> 00:59:22,400
-サラセン人を阻止せよ
<font color="

893
00:59:22,560 --> 00:59:24,360
私たちは兄弟たちの世話をします。
-来て。

894
00:59:30,920 --> 00:59:34,000
*-紳士淑女の皆様、ご注意ください。
初めは注意してください。

895
00:59:34,160 --> 00:59:36,600
紳士ランナーの皆様、
初めは注意してください！

896
00:59:38,200 --> 00:59:41,200
銃声
激励

897
00:59:41,360 --> 00:59:58,000
...

898
00:59:58,160 --> 01:00:00,000
<font color="

899
01:00:00,160 --> 01:00:02,880
-いいえ。そして私はほとんど
あなたを女性として捉え、

900
01:00:03,040 --> 01:00:04,560
あなたの声にもかかわらず。
-私の声?

901
01:00:04,720 --> 01:00:06,880
-私の叔母も同じものを持っていました。
-彼女は歌いましたか？

902
01:00:07,040 --> 01:00:08,640
-いいえ、彼女はオークションで売りました。

903
01:00:08,800 --> 01:00:09,960
-おお ！

904
01:00:10,120 --> 01:00:13,080
<font color="
西洋で最も有名な、

905
01:00:13,240 --> 01:00:15,680
皆さんが待ち望んでいたもの、
マリア・サラザン！

906
01:00:15,840 --> 01:00:17,400
-ブラボー!

907
01:00:17,560 --> 01:00:19,360
激励

908
01:00:25,080 --> 01:00:27,640
彼女は英語で歌います。

909
01:00:27,800 --> 01:01:00,000
...

910
01:01:00,000 --> 01:02:00,000
...

911
01:02:00,000 --> 01:02:10,720
...

912
01:02:10,880 --> 01:02:13,480
<font color="

913
01:02:15,040 --> 01:02:18,320
拍手

914
01:02:18,480 --> 01:02:20,080
彼女は口笛を吹く。

915
01:02:20,240 --> 01:02:23,560
乾杯

916
01:02:26,520 --> 01:02:27,840
-よくやった、サラザン。

917
01:02:28,000 --> 01:02:29,200
-ありがとう ！

918
01:02:32,360 --> 01:02:33,960
-あなた次第。

919
01:02:36,440 --> 01:02:40,920
-私たちは彼女をノックアウトしました。
-ついに邪魔にならないでください!

920
01:02:41,080 --> 01:02:42,400
-邪魔にならないで、移動してください！

921
01:02:42,560 --> 01:02:45,760
<font color="

922
01:02:45,920 --> 01:02:49,360
-彼に塩をあげます。
-医者が来るのを待ちます。

923
01:02:51,520 --> 01:02:54,640
-スピッティングブルは車を取りに行きます。

924
01:02:59,200 --> 01:03:00,000
- それは深刻ですか、博士？

925
01:03:00,000 --> 01:03:00,680
- それは深刻ですか、博士？

926
01:03:00,840 --> 01:03:03,240
-わからない。必見です。

927
01:03:08,240 --> 01:03:11,920
思ったより深刻だ。
<font color="

928
01:03:18,560 --> 01:03:21,720
彼女を家に連れて帰りなさい。 24時間休んでください。

929
01:03:21,880 --> 01:03:25,840
ダイエット、訪問なし。
完全な暗闇。

930
01:03:26,000 --> 01:03:29,240
彼女が寝れば眠るほど、
より良いです。理解した ？

931
01:03:29,400 --> 01:03:30,840
-それは正しい ！

932
01:03:32,200 --> 01:03:35,960
医者の言うことは理解できましたか？
彼女をベッドに寝かせて！

933
01:03:36,120 --> 01:03:38,040
<font color="

934
01:03:38,200 --> 01:03:41,200
犬が鳴く。

935
01:03:41,360 --> 01:03:45,320
...

936
01:03:45,480 --> 01:03:46,800
乾いたお尻！

937
01:03:51,760 --> 01:03:55,280
-私はいつも夢を見ていた
あなたのような女性の。

938
01:03:55,440 --> 01:03:57,600
長い間砂漠を越えてきましたが、

939
01:03:57,760 --> 01:04:00,000
一滴の雨を探して、
そして私はあなたに会いました。

940
01:04:00,000 --> 01:04:00,840
<font color="
そして私はあなたに会いました。

941
01:04:01,000 --> 01:04:04,640
あなたは私にとって
西から来たもう一人のマリア。

942
01:04:04,800 --> 01:04:08,960
-おお ！
-いいえ、そういう意味ではありません。

943
01:04:09,120 --> 01:04:11,280
つまり...

944
01:04:11,440 --> 01:04:13,600
私はここにいます
何かを探すために。

945
01:04:13,760 --> 01:04:15,840
<font color="
-はい、いいえ。

946
01:04:16,000 --> 01:04:19,000
フレンチ・キングを探しています。
-ああ、そうですか？どこ？

947
01:04:20,760 --> 01:04:23,480
-しかし、ここで。
-それでは水やりです！来て ！

948
01:04:27,360 --> 01:04:29,840
-許可しますか？私の番です。
-うん。

949
01:04:36,440 --> 01:04:39,000
銃声
-彼は気を失った！

950
01:04:39,160 --> 01:04:42,560
<font color="
-私が何をしたの？

951
01:04:47,280 --> 01:04:50,280
ハッピーミュージック

952
01:04:50,440 --> 01:05:00,000
...

953
01:05:00,000 --> 01:05:04,600
...

954
01:05:04,760 --> 01:05:08,560
-さあ、ドレスを脱いでください。
ドレスを脱ぐんですね！

955
01:05:08,720 --> 01:05:11,440
あなたから奪い取ってあげるわ！
-行かせてください、あなたは私を傷つけています！

956
01:05:14,600 --> 01:05:16,800
-服をアンレーブしてください。
<font color="

957
01:05:16,960 --> 01:05:19,200
ブーツを脱いでください！
-ブーツを脱ぎますか？

958
01:05:19,360 --> 01:05:22,240
-ほら、待って。
-あなた、脱いで、撃ってください。

959
01:05:22,400 --> 01:05:23,760
撃って、さあ、撃ってください。

960
01:05:23,920 --> 01:05:25,280
より強力です。

961
01:05:35,560 --> 01:05:36,600
-三つ ！

962
01:05:36,760 --> 01:05:40,560
乾杯
-道を譲ってください！道を譲ってください！

963
01:05:40,720 --> 01:05:42,240
<font color="

964
01:05:42,400 --> 01:05:44,680
13！

965
01:06:00,160 --> 01:06:02,160
-木製の梁があります。

966
01:06:03,920 --> 01:06:05,080
ルイーズ。

967
01:06:05,240 --> 01:06:09,400
-さあ、一緒に来て、
私の愛する小さな元帥よ。

968
01:06:13,720 --> 01:06:15,720
-私は思った...
-何 ？

969
01:06:17,720 --> 01:06:21,280
-あなたがフレンチ・キングだったと。
-モイ？

970
01:06:21,440 --> 01:06:25,040
<font color="
倒される西の男。

971
01:06:25,200 --> 01:06:28,240
-のん？
-はい、その通りです。

972
01:06:28,400 --> 01:06:31,000
-私が殺されるべき男ですか？
-はい。

973
01:06:37,960 --> 01:06:40,920
それは愚かなことですよね？ "バカ。"

974
01:06:41,080 --> 01:06:42,680
-フレンチ・キングは女性ですか？

975
01:06:44,640 --> 01:06:46,080
それで私を逮捕したかったのですか？

976
01:06:46,240 --> 01:06:47,680
<font color="

977
01:06:49,680 --> 01:06:51,880
それが私が望むことです。好きです。

978
01:06:52,040 --> 01:06:54,520
私はあなたを一生刑務所に入れます

979
01:06:54,680 --> 01:06:56,840
そしてあなたは私と一緒に人生を過ごします。

980
01:06:57,840 --> 01:07:00,000
-ドン・ファン。
-いいえ、私の名前はモーガンです。

981
01:07:00,000 --> 01:07:01,640
-ドン・ファン。
-いいえ、私の名前はモーガンです。

982
01:07:02,720 --> 01:07:07,040
ルイーズ、欲しいです
<font color="

983
01:07:08,240 --> 01:07:10,560
-でも、あなたは燃えています、私の小さな子。

984
01:07:12,760 --> 01:07:14,840
-おお ！

985
01:07:19,360 --> 01:07:21,960
-ルイーズ！ルイーズ！

986
01:07:22,120 --> 01:07:24,600
-来て ！
-ルイーズ！

987
01:07:25,760 --> 01:07:28,160
ルイーズ！

988
01:07:29,440 --> 01:07:32,320
-ああ、私は燃えていますか？
犬が吠える。

989
01:07:35,680 --> 01:07:40,000
理由を知っていますか?
<font color="

990
01:07:40,160 --> 01:07:42,320
犬が泣き叫んだ。

991
01:07:58,120 --> 01:07:59,840
-キャロライン！
-はい ？

992
01:08:00,000 --> 01:08:03,440
-家にいるなら30分
彼らに話をさせるために。

993
01:08:03,600 --> 01:08:04,480
-よし。

994
01:08:09,760 --> 01:08:10,960
（-喉が渇いた。）

995
01:08:12,560 --> 01:08:15,440
-動きすぎますよ、お嬢様。

996
01:08:15,600 --> 01:08:18,080
あなたは女性医師の話を聞きます。

997
01:08:22,320 --> 01:08:24,320
<font color="

998
01:08:25,720 --> 01:08:28,840
-はい、お嬢様。
あなたはすぐに飲みます。

999
01:08:29,000 --> 01:08:31,080
女性医師は「寝てください」と言いました。

1000
01:08:32,520 --> 01:08:36,520
みんな落ち着いて
スピッティングブルのスープと一緒に。

1001
01:08:36,680 --> 01:08:39,840
あなたも、私も、女性医師も、

1002
01:08:40,000 --> 01:08:42,360
みんな落ち着いて。

1003
01:08:45,480 --> 01:08:47,280
劇薬。

1004
01:09:06,200 --> 01:09:07,080
<font color="

1005
01:09:08,600 --> 01:09:09,800
-何もない。

1006
01:09:09,960 --> 01:09:11,400
-外出。

1007
01:09:11,560 --> 01:09:13,360
出て行け！

1008
01:09:21,160 --> 01:09:22,040
-それで ？

1009
01:09:22,200 --> 01:09:23,920
-何もない。

1010
01:09:24,080 --> 01:09:25,240
-外出。

1011
01:09:35,680 --> 01:09:36,440
-それで ？

1012
01:09:36,600 --> 01:09:38,400
-何もない。

1013
01:09:38,560 --> 01:09:39,480
-さあ、出て行け！

1014
01:09:47,360 --> 01:09:47,960
-それで ？

1015
01:09:48,120 --> 01:09:49,400
それで ？

1016
01:09:49,560 --> 01:09:50,240
銃声

1017
01:09:52,320 --> 01:09:53,320
<font color="

1018
01:09:53,480 --> 01:09:54,160
-外出。

1019
01:09:59,000 --> 01:10:00,000
さあ、降りてください。

1020
01:10:00,000 --> 01:10:01,480
さあ、降りてください。

1021
01:10:01,640 --> 01:10:03,480
女の子は男の子を呼びます。

1022
01:10:03,640 --> 01:10:05,320
-さぁ行こう。

1023
01:10:05,480 --> 01:10:09,240
-それで、話すことになるのですが、
はい、もしくは、いいえ？

1024
01:10:11,720 --> 01:10:16,040
最後にもう一度。お姉さん、
あなたのお母さんのためにとったもの、

1025
01:10:16,200 --> 01:10:18,080
<font color="

1026
01:10:21,200 --> 01:10:24,400
銃声

1027
01:10:24,560 --> 01:10:27,400
-油！油！

1028
01:10:27,560 --> 01:10:31,280
-デュ・ペトロル！ようほー！

1029
01:10:31,440 --> 01:10:32,760
はい、でもどこで？

1030
01:10:34,120 --> 01:10:35,560
-わからない...

1031
01:10:36,800 --> 01:10:38,240
- わかりません、いいえ。

1032
01:10:38,400 --> 01:10:39,840
-わからない...

1033
01:10:40,000 --> 01:10:43,000
彼らは口ごもったり、どもったりします。

1034
01:10:43,160 --> 01:10:48,800
<font color="

1035
01:10:48,960 --> 01:10:52,440
-もう出発してもいいですか？
それはいいですね。

1036
01:10:54,080 --> 01:10:56,480
-ここで何をしているの？
私の兄弟たちはどこにいるの？

1037
01:10:56,640 --> 01:10:57,880
-飛んだ。

1038
01:10:58,040 --> 01:11:00,000
-飛んだ？または ？

1039
01:11:00,000 --> 01:11:01,200
-飛んだ？または ？

1040
01:11:01,360 --> 01:11:06,160
- 快楽への道
決して一直線には進みません。

1041
01:11:12,720 --> 01:11:15,720
<font color="

1042
01:11:15,880 --> 01:11:40,040
...

1043
01:11:45,440 --> 01:11:47,440
-誰かを探していますか？

1044
01:11:50,720 --> 01:11:53,920
アンジェリン、事態はさらにヒートアップしていきます！
猫を連れてきてください！

1045
01:11:54,080 --> 01:12:00,000
...

1046
01:12:00,000 --> 01:12:13,560
...

1047
01:12:13,720 --> 01:12:15,800
-元帥、私の兄弟はどこですか？

1048
01:12:15,960 --> 01:12:18,160
私はあなたに話しているのです！彼らはどこにいますか ？

1049
01:12:22,320 --> 01:12:24,760
ドラマティックな音楽

1050
01:12:24,920 --> 01:12:40,400
<font color="

1051
01:12:47,360 --> 01:12:49,160
-どんな夢を見ていますか？
- ふーむ？

1052
01:12:49,320 --> 01:12:51,120
-どんな夢を見ていますか？

1053
01:12:51,280 --> 01:12:53,920
- 家から...
- たくさんの子供たちと一緒に。

1054
01:12:54,080 --> 01:12:57,240
-兵士としての人生を送る代わりに。

1055
01:12:57,400 --> 01:12:59,360
でも、いつ？
-教えてあげるよ。

1056
01:12:59,520 --> 01:13:00,000
手の線を読みました。
<font color="

1057
01:13:00,000 --> 01:13:01,960
手の線を読みました。
そうねぇ。

1058
01:13:02,120 --> 01:13:04,120
-私も、
私は自分の手を読むことができます。

1059
01:13:12,520 --> 01:13:13,960
木が見えます。

1060
01:13:15,440 --> 01:13:16,880
あなたはその下で寝ます。

1061
01:13:18,000 --> 01:13:20,080
近くに誰かがいる
私に似ている人。

1062
01:13:33,200 --> 01:13:35,000
-ルイーズさん！ルイーズさん！

1063
01:13:35,160 --> 01:13:38,280
<font color="
-ライダーです。

1064
01:13:44,080 --> 01:13:45,600
サラザンです。

1065
01:13:52,200 --> 01:13:55,160
子どもたち、訪問者がいます。

1066
01:13:55,320 --> 01:13:56,520
-誰が ？

1067
01:13:57,720 --> 01:13:59,360
-この紳士たちの妹です。

1068
01:13:59,520 --> 01:14:00,000
-マリア?
-できる人は救ってください！

1069
01:14:00,000 --> 01:14:01,320
-マリア?
-できる人は救ってください！

1070
01:14:01,480 --> 01:14:03,800
<font color="
-人質の皆さん、静かにしてください!

1071
01:14:03,960 --> 01:14:06,280
女の子たち、
彼らを井戸の中に閉じ込めてください。

1072
01:14:06,440 --> 01:14:08,440
-ありがとう、マドモアゼル！

1073
01:14:08,600 --> 01:14:11,600
-早く、早く！
-あなたは私たちの命を救ってくれます!

1074
01:14:20,360 --> 01:14:22,440
-はい、はい、はい！
―奥が深いですね！

1075
01:14:29,000 --> 01:14:30,600
<font color="

1076
01:14:30,760 --> 01:14:32,360
-ライフルを取りに行きましょう！

1077
01:14:36,400 --> 01:14:40,000
彼らは咳き込みます。

1078
01:14:42,000 --> 01:14:43,760
-そして何よりも、音を立てないでください。

1079
01:14:43,920 --> 01:14:45,360
-彼女が見えますか？

1080
01:14:46,440 --> 01:14:49,840
急いで、彼女が来ます。
家に帰ろう！

1081
01:14:55,640 --> 01:14:57,000
所有。
-武器はありません。

1082
01:14:57,160 --> 01:14:58,480
-コメント ？
<font color="

1083
01:14:58,640 --> 01:15:00,000
心配しないでください。
-あなたはこれに関与しないでください。

1084
01:15:00,000 --> 01:15:01,320
心配しないでください。
-あなたはこれに関与しないでください。

1085
01:15:01,480 --> 01:15:03,680
それは彼女と私の間の問題です。

1086
01:15:05,360 --> 01:15:09,560
ハッピーミュージック

1087
01:15:09,720 --> 01:15:15,960
...

1088
01:15:29,680 --> 01:15:31,480
-ドク・ミラー?

1089
01:15:35,000 --> 01:15:36,600
ドク・ミラー！

1090
01:15:38,120 --> 01:15:39,560
<font color="

1091
01:15:55,800 --> 01:15:57,000
-私の兄弟たちはどこにいるの？

1092
01:16:00,800 --> 01:16:02,000
- 油はどこにありますか？

1093
01:16:02,160 --> 01:17:00,000
...

1094
01:17:00,000 --> 01:17:25,840
...

1095
01:17:26,000 --> 01:17:27,840
-ねえ、彼はあなたよりも多くのものを失っていた。

1096
01:17:36,520 --> 01:17:40,320
私は自分のものに1ドルを賭けました。

1097
01:17:44,040 --> 01:17:46,040
-私のものに1ドル。

1098
01:17:51,160 --> 01:17:53,600
-彼らは一体何をしているのですか？
そこまで？

1099
01:17:53,760 --> 01:17:56,480
<font color="
暗闇の中で、あなたはそれを知っています。

1100
01:17:56,640 --> 01:17:58,080
-落ち着いて、呼吸してください。

1101
01:17:58,240 --> 01:18:00,000
-息は何ですか？私たちは窒息してしまいます。

1102
01:18:00,000 --> 01:18:01,160
-息は何ですか？私たちは窒息してしまいます。

1103
01:18:09,760 --> 01:18:11,080
-それは終わらせなければなりません。

1104
01:18:13,160 --> 01:18:14,760
-彼女はあなたに動くなと言いました。

1105
01:18:14,920 --> 01:18:45,440
...

1106
01:18:45,600 --> 01:18:48,600
-ルイーズ、愛しています。

1107
01:18:49,800 --> 01:18:52,000
<font color="

1108
01:18:55,680 --> 01:18:57,120
さあ行こう。

1109
01:19:00,240 --> 01:19:01,680
犬が吠えます。

1110
01:19:01,840 --> 01:19:03,280
さあ、さあ！

1111
01:19:03,440 --> 01:19:04,880
...

1112
01:19:05,960 --> 01:19:07,400
-私の馬はどこですか？

1113
01:19:07,560 --> 01:19:29,800
...

1114
01:19:29,960 --> 01:19:31,520
-ちょっと待ってください、皆さん。

1115
01:19:31,680 --> 01:19:33,400
ちょっと待ってください、そういうことです。

1116
01:19:33,560 --> 01:19:35,720
動かないで下さい、
<font color="

1117
01:19:35,880 --> 01:19:37,720
それはそれです、それはそれです、私はそれらを持っています。

1118
01:19:37,880 --> 01:19:40,360
誰もが痛みに叫びます。

1119
01:19:40,520 --> 01:19:41,720
-ああ！

1120
01:19:44,080 --> 01:19:47,880
-それで、必要なものは揃っています！
散歩に行きます！

1121
01:19:57,440 --> 01:20:00,000
-もういいよ、虐殺はやめろ!
-あざだらけになるでしょう。

1122
01:20:00,000 --> 01:20:01,040
<font color="
-あざだらけになるでしょう。

1123
01:20:01,200 --> 01:20:03,600
-それらは分離されなければなりません。
-注意 ！

1124
01:20:18,240 --> 01:20:20,640
-ここと私の家に住んでいるのはどちらですか?

1125
01:20:22,360 --> 01:20:23,960
-みんな。

1126
01:20:25,640 --> 01:20:27,240
-義務を果たしなさい。

1127
01:20:29,760 --> 01:20:33,040
-おお ！ここでは私が法律です。

1128
01:20:41,840 --> 01:20:46,560
-元帥、私は家にいます！

1129
01:20:46,720 --> 01:20:48,960
<font color="
あなたは自分の義務を果たしますように！

1130
01:20:49,120 --> 01:20:51,200
- はい、はい、はい。

1131
01:20:52,640 --> 01:20:53,840
-来て。

1132
01:21:08,640 --> 01:21:11,040
- 出かけなければなりません！
-でもやめて！

1133
01:21:11,200 --> 01:21:14,720
- 出かけなければなりません！
-それでトンネルを掘るつもりですか？

1134
01:21:14,880 --> 01:21:16,480
-なんてクソバーだ！

1135
01:21:17,800 --> 01:21:19,160
彼らは叫びます。

1136
01:21:20,520 --> 01:21:23,080
<font color="

1137
01:21:23,240 --> 01:21:24,680
油！

1138
01:21:24,840 --> 01:21:28,240
喜びの叫び

1139
01:21:28,400 --> 01:21:32,360
...

1140
01:21:32,520 --> 01:21:34,400
-油！

1141
01:21:34,560 --> 01:21:37,560
彼らは皆同時に叫びます。

1142
01:21:37,720 --> 01:21:39,800
...

1143
01:21:39,960 --> 01:21:42,160
-ヘルプ！ヘルプ！

1144
01:21:42,320 --> 01:21:47,400
...

1145
01:21:48,800 --> 01:21:51,680
-来て、
彼らをそこから追い出してください！

1146
01:21:53,200 --> 01:21:55,280
<font color="
2つを救うことができます。

1147
01:21:57,440 --> 01:21:59,440
-こちらです！
-さあ、バックアップしてください！

1148
01:21:59,600 --> 01:22:00,000
...

1149
01:22:00,000 --> 01:22:11,040
...

1150
01:22:11,200 --> 01:22:12,400
-それよりも早く！

1151
01:22:14,240 --> 01:22:15,920
-注意 ！

1152
01:22:16,080 --> 01:22:17,120
-元帥！

1153
01:22:17,280 --> 01:22:18,080
-うん ？

1154
01:22:18,240 --> 01:22:19,800
-気をつけて

1155
01:22:19,960 --> 01:22:21,480
<font color="

1156
01:22:21,640 --> 01:22:25,600
-私が世話します、ドクター。
私の刑務所はどこですか？

1157
01:22:25,760 --> 01:22:28,760
元帥が大声で命令する。

1158
01:22:28,920 --> 01:22:31,640
...

1159
01:22:31,800 --> 01:22:34,280
-来て ！来て ！

1160
01:22:38,040 --> 01:22:41,120
彼は大声で笑いました。

1161
01:22:41,280 --> 01:22:44,000
-私は石油の王様です！

1162
01:22:44,160 --> 01:22:46,160
...

1163
01:22:46,320 --> 01:22:48,640
低いうなり声

1164
01:22:48,800 --> 01:22:50,480
<font color="

1165
01:23:08,080 --> 01:23:09,280
-あなたはどうですか？

1166
01:23:09,440 --> 01:23:10,440
-より良い。あなたも ？

1167
01:23:10,600 --> 01:23:14,440
-ああ、なんて戦いだ。
食欲にとってこれほど素晴らしいものはありません。

1168
01:23:14,600 --> 01:23:17,480
-そして尊敬のために。
あなたには素晴らしい権利があります。

1169
01:23:17,640 --> 01:23:19,600
-あなたの左
それも悪くないよ。

1170
01:23:19,760 --> 01:23:21,680
<font color="

1171
01:23:21,840 --> 01:23:23,920
-私たちはぶつかったでしょう
楽しみのために。

1172
01:23:25,440 --> 01:23:28,440
バンジョー
マーキスは英語で歌います。

1173
01:23:28,600 --> 01:23:38,440
...

1174
01:23:38,600 --> 01:23:42,360
-一晩中歩くつもりですか？
食べに来てください、ウサギはとてもおいしいです。

1175
01:23:44,360 --> 01:23:46,560
-フレンチ・キング
<font color="

1176
01:23:46,720 --> 01:23:49,040
- 重要なことは何もしていない
空腹時に。

1177
01:23:49,200 --> 01:23:52,600
-しかしついに、私の兄弟たちは
あなたの姉妹も刑務所にいます。

1178
01:23:52,760 --> 01:23:55,760
-続けてください、侯爵。
あなたの歌はとてもきれいです。

1179
01:23:57,720 --> 01:23:59,800
-彼が簡単なロープを持っていることを知っていますか？

1180
01:23:59,960 --> 01:24:00,000
-それは誰ですか？
<font color="

1181
01:24:00,000 --> 01:24:03,160
-それは誰ですか？
-セージ砦の裁判官。

1182
01:24:03,320 --> 01:24:05,800
●ロープの切断が可能です。
吐き出す雄牛！

1183
01:24:05,960 --> 01:24:08,080
ワインよ！
-早速です、ルイーズさん。

1184
01:24:08,240 --> 01:24:10,040
あなたにはアイデアがあります。

1185
01:24:10,200 --> 01:24:13,320
-いくつか持っています。
すべては選択することなのです。

1186
01:24:15,120 --> 01:24:18,720
<font color="
3番目のウサギを攻撃する場合。

1187
01:24:19,760 --> 01:24:24,040
-私にとって、フレンチ・キングは死んだ
レースで覆われています。残念な。

1188
01:24:27,160 --> 01:24:29,160
-どこに行くの？
- セージ砦。

1189
01:24:29,320 --> 01:24:32,440
-そういうことですか？
-それで、どうやって行けばいいの？

1190
01:24:32,600 --> 01:24:33,880
-ウサギにとっては残念ですね。

1191
01:24:36,760 --> 01:24:37,760
<font color="

1192
01:24:37,920 --> 01:24:44,200
...

1193
01:24:44,360 --> 01:24:46,720
彼は咳払いをした。

1194
01:24:46,880 --> 01:24:51,360
キャロライン、ヴァージニー、あなたはいますか？

1195
01:24:51,520 --> 01:24:54,400
エリザベート、リトルレイン、

1196
01:24:54,560 --> 01:24:56,920
この人たちを連れて行って
正当な配偶者として？

1197
01:24:57,080 --> 01:24:58,520
-はい。

1198
01:24:59,960 --> 01:25:00,000
-はい。

1199
01:25:00,000 --> 01:25:01,120
-はい。

1200
01:25:01,280 --> 01:25:03,360
<font color="

1201
01:25:06,440 --> 01:25:07,640
-はい。

1202
01:25:09,000 --> 01:25:10,200
-ああ、そうだね！

1203
01:25:12,240 --> 01:25:14,880
-指輪です。
指輪。

1204
01:25:15,040 --> 01:25:18,040
-おい？指輪！

1205
01:25:18,200 --> 01:25:20,920
指輪！
-ああ、指輪だ！

1206
01:25:21,080 --> 01:25:24,600
指輪！ここにあります、ここにあります！

1207
01:25:24,760 --> 01:25:28,160
さあ、指輪です。ここにあります。
<font color="

1208
01:25:28,320 --> 01:25:29,320
-それで。

1209
01:25:30,480 --> 01:25:33,200
-リトルレイン。
-彼はとても元気です。

1210
01:25:33,360 --> 01:25:35,960
-所有。
-気をつけて！

1211
01:25:39,640 --> 01:25:41,960
-怒らないでください。そこで、私はあなたにそれを置きました。

1212
01:25:43,200 --> 01:25:45,400
―今、あなたに宣言します

1213
01:25:45,560 --> 01:25:48,840
夫と妻、妻と夫。

1214
01:25:49,000 --> 01:25:51,000
<font color="

1215
01:25:51,160 --> 01:25:53,760
拍手
-新郎新婦万歳！

1216
01:25:53,920 --> 01:25:57,560
...

1217
01:25:57,720 --> 01:26:00,000
...

1218
01:26:00,000 --> 01:26:21,320
...

1219
01:26:21,480 --> 01:26:23,800
電車が汽笛を鳴らします。

1220
01:26:23,960 --> 01:27:00,000
...

1221
01:27:00,000 --> 01:27:03,040
...

1222
01:27:03,200 --> 01:27:06,520
楽しい冒険音楽

1223
01:27:06,680 --> 01:27:15,080
...

1224
01:27:15,240 --> 01:27:18,040
<font color="
牛がいるなんて！

1225
01:27:18,200 --> 01:27:27,280
...

1226
01:27:29,560 --> 01:27:31,560
-お先にどうぞ。

1227
01:27:31,720 --> 01:27:33,360
-どういたしまして。

1228
01:27:33,520 --> 01:27:47,840
...

1229
01:27:48,000 --> 01:27:50,800
彼らは笑います。

1230
01:27:50,960 --> 01:27:52,600
...

1231
01:27:52,760 --> 01:28:00,000
...

1232
01:28:00,000 --> 01:28:14,160
...

1233
01:28:14,320 --> 01:28:16,920
-ルイーズ、マリア...

1234
01:28:19,680 --> 01:28:22,920
犬が吠えます。
<font color="

1235
01:28:23,080 --> 01:28:25,400
彼はうめき声を上げた。

1236
01:28:30,400 --> 01:28:32,200
ほら、ちょっと…

1237
01:28:35,560 --> 01:28:39,360
私たち全員、真の男にとって、
西側にはもう余地はありません。

1238
01:28:39,520 --> 01:28:42,000
ソフトな音楽

1239
01:28:42,160 --> 01:28:55,800
...

1240
01:28:55,960 --> 01:29:00,000
副題: レッドビーメディア

1241
01:29:00,000 --> 01:29:00,960
副題: レッドビーメディア

1242
01:29:01,120 --> 01:29:04,120
<font color="

1243
01:29:04,280 --> 01:30:00,000
...

1244
01:30:00,000 --> 01:30:41,480
...




